Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Στατιστικά: Παλιό αρχείο:% 1 Νέο αρχείο:% 2 Μορφή:% 3 Αριθμός hunks:% 4 Αριθμός διαφορών:% 5
statistics: old file: %1 new file: %2 format: %3 number of hunks: %4 number of differences: %5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Στατιστικά: Αριθμός αρχείων στο αρχείο diff:% 1 Μορφή:% 2 Τρέχον παλιό αρχείο:% 3 Τρέχον νέο αρχείο:% 4 Αριθμός hunks:% 5 Αριθμός διαφορών:% 6
statistics: number of files in diff file: %1 format: %2 current old file: %3 current new file: %4 number of hunks: %5 number of differences: %6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: