Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bia ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ
ahg violence at work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η bia δέχθηκε 160 αιτήσεις τις τελευταίες 24 ώρες.
bia received 160 applications in the first 24 hours.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a drinker:"mi wantem bia" ~ i want beer.
for example::"mi wantem bia" ~ i want beer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Η bia έχει προσκομίσει 70.000 μυστικούς φακέλους στο κρατικό αρχείο μέχρι σήμερα.
bia has provided 70,000 secret files to the state archives to date.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επικεφαλής της Υπηρεσίας Πληροφοριών bakhtar (bia) επί καθεστώτος Ταλιμπάν.
head of bakhtar information agency (bia) under the taliban regime.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Λόγος καταχώρισης στον κατάλογο: Επικεφαλής του bia επί καθεστώτος Ταλιμπάν. Υπηκοότητα:
grounds for listing: head of bia under the taliban regime.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Πηγή της bia, μιλώντας ανώνυμα και ο πρώην υπάλληλος της μυστικής αστυνομίας Μποζιντάρ Σπάσιτς ανέφεραν ότι η ζωή ενός πράκτορα δεν είναι πλούσια, ούτε ελκυστική.
a source at bia, speaking on condition of anonymity, and former secret police employee bozidar spasic said that the life of an agent isn't wealthy, or glamorous.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Για πρώτη φορά στην ιστορία της, η μυστική αστυνομική δύναμη της Σερβίας (bia) επιστρατεύει δημόσια νέους πράκτορες.
for the first time in its history, serbia's secret police force (bia) is publicly recruiting new agents.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& 8ball)# "throw it up" (featuring pastor troy & young buck)# "put yo hood up' (featuring jadakiss, petey pablo & chyna white)# "what they want" (featuring chyna whyte & ying yang twins)# "dirty dancin" (featuring oobie)# "get low" [*]track# "play no games" [*]track# "i don't give a fuck" [*]track# "put yo hood up" [*]track# "bia bia" [*]track# "i like dem girlz" [*]track# "behind the scenes with the kings of crunk" [*]track*Το τραγούδι "dirty dancin'" είναι εξωφρενικά λανθασμένα πιστωμένο για την ciara και έχει τίτλο "get on the dance floor".
& 8ball)# "throw it up" (featuring pastor troy & young buck)# "put yo hood up' (featuring jadakiss, petey pablo & chyna whyte)# "what they want" (featuring chyna whyte & ying yang twins)# "dirty dancin" (featuring oobie)# "get low" [*]track# "play no games" [*]track# "i don't give a fuck" [*]track# "put yo hood up" [*]track# "bia bia" [*]track# "i like dem girlz" [*]track# "behind the scenes with the kings of crunk" [*]track*the song "dirty dancin'" is wildly miscredited for ciara and entitled "get on the dance floor".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.