Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maize starch, stearic acid, talc.
starch, stearic acid, talc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mannitol calcium phosphate dibasic iron oxide starch maize starch maize pregelatinised magnesium stearate
[to be implemented nationally]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Τροποποιημένο άμυλο αραβοσίτου (maize) Πυριτικό νάτριο αργίλιο (e554)
sodium aluminium silicate (e554)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- Τα υπόλοιπα συστατικά είναι mannitol, colloidal anhydrous silica, maize starch, pregelatinised
- the other ingredients are mannitol, colloidal anhydrous silica, maize starch, pregelatinised maize
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sugar spheres (sucrose και maize starch) sodium laurilsulphate meglumine mannitol hypromellose macrogol talc polysorbate 80
sugar spheres(sucrose and maize starch) sodium laurilsulphate meglumine mannitol hypromellose macrogol talc polysorbate 80 titanium dioxide (e171) methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer, 1:1, dispersion 30%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Γενικά, η συντριπτική πλειοψηφία των μελετών δείχνει ότι η διατροφή με γύρη bt-maize δεν ασκεί επίδραση στις μέλισσες.
overall, the overwhelming majority of studies show that this bt-maize pollen diet has no impact on bees.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Τα υπόλοιπα συστατικά είναι mannitol, colloidal anhydrous silica, maize starch, pregelatinised maize starch, stearic acid, talc.
the other ingredients are mannitol, colloidal anhydrous silica, maize starch, pregelatinised maize starch, stearic acid, talc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bt-maize και η bt-toxin γενικότερα, έχουν αναλυθεί εκτενώς σχετικά με τις πιθανές επιπτώσεις στους στην υγεία των μελισσών.
bt-maize, and bt-toxin in general, have been extensively analysed with regard to the possible impact on bee health.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
κατά τηv oπoία όλα τα χρησιμoπoιoύμεvα δημητριακά και τo αλεύρι (εκτός τoυ σκληρoύ σίτoυ και του zea indurata maize και τωv παραγώγωv τoυς) πρέπει vα έχoυv παραχθεί εξ ολοκλήρου και
in which all the cereals and flour (except durum wheat and zea indurata maize, and their derivatives) used are wholly obtained, and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Το maize for acid soils είναι ένα έργο υpiοστηριζόενο αpiό την ΕΕ piου ανέpiτυξε piροηγένε στρατηγικέ για τη βιώσιη καλλιέργεια του καλαpiοκιού σε εδάφη υψηλή οξύτητα σε τροpiικέ αναpiτυσσόενε χώρε, βελτίωσε τι piρακτικέ καλλιέργεια και εκpiαίδευσε εγάλο αριθό νέων εpiιστηόνων ώστε να αυξήσει τον αντίκτυpiο.
maize for acid soils is an eu-backed project that developed advanced breeding strategies to grow maize sustainably on soil with high acidity in tropical developing countries, improved farming practice and trained a large number of young scientists to scale up impact.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Τα άλλα συστατικά είναι lactose monohydrate, magnesium stearate, maize starch, meglumine, microcrystalline cellulose, povidone, red iron oxide (e172), sodium hydroxide, sodium starch glycollate (type a), sorbitol (e420).
the other ingredients are lactose monohydrate, magnesium stearate, maize starch, meglumine, microcrystalline cellulose, povidone, red iron oxide (e172), sodium hydroxide, sodium starch glycollate (type a), sorbitol (e420)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.