Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tα υπόλοιπα 350 mwp πρόκειται να εγκατασταθούν σε τρίτες χώρες.
the other 350 mwp are to be realised in third countries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Οι Κάτω Χώρες έχουν άνω των 50 mwp εγκατεστημένων και η Ισπανία 58 mwp.
the netherlands has over 50 mwp installed and spain 58 mwp.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η συνολική ισχύς στο φάσμα των 520 mwp αναμενόταν να επιτευχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση στα τέλη του 2003.
total capacity in the region of 520 mwp was expected in the european union for the end of 2003.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η μελλοντική ισχύς των εγκαταστάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης εκτιμάται να ανέλθει στα 1.400 mwp το 2010.
future european union installation capacity is estimated at approximately 1,400 mwp in 2010.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο στόχος αυτός ισοδυναμεί προς εγκατεστημένη δυναμικότητα 1.000 mwp , εκ των οποίων μόνο 650 mwp πρόκειται να εγκατασταθούν στην eΕ.
this target is equivalent to an installed capacity of 1.000 mwp , only 650 mwp of which are to be installed in the eu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Το 2003, η φωτοβολταϊκή βιομηχανία παρήγαγε περίπου 740 mwp των φωτοβολταϊκών πλαισίων σε όλη την υφήλιο και ο κύκλος εργασιών της ανήλθε σε 4 δισεκατ.
in 2003, the photovoltaic industry produced some 740 mwp of photovoltaic modules world-wide, and it has become a 4 bill.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ένα megawatt-peak (mwp) αντιστοιχεί σε 1000000 watt-peak (wp).
one megawatt peak (mwp) corresponds to 1000000 watt peak (wp).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Επιπροσθέτως, η περιοχή είχε αυτό που ήταν τότε η μεγαλύτερη εγκατάσταση φωτοβολταϊκής ενέργειας της Ισπανίας στο Μόντες ντε Θιέρθο ντε Τουδέλα (ισχύος 1,2 mwp) συν πολλές εκατοντάδες μικρότερες φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις.
in addition, the region had what was then spain's largest photovoltaic power plant at montes de cierzo de tudela (1.2 mwp capacity) plus several hundred smaller photovoltaic installations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: