Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"shake it up" (featuring oobie)*05.
"shake it up" (featuring oobie)*05.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ο Τούρκος Κενάν Ντογκλού ήλθε τέταρτος, κερδίζοντας 163 βαθμούς για το τραγούδι "shake it up, shekerim".
turkey's kenan dogulu was fourth, winning 163 points with "shake it up, shekerim".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
===mtv select — uk & ireland===* another level* b*witched* billie* five* steps===mtv select — northern===* eagle-eye cherry===mtv select — central===* thomas d και franka potente===mtv select — southern===* 99 posse* articolo 31* bluvertigo* ligabue* vasco rossi*all saints — "lady marmalade"*aqua — "turn back time / lollipop (candyman) / barbie girl / doctor jones / my oh my"*busta rhymes — "turn it up / gimme some more"*faithless — "god is a dj"*five — "everybody get up"*madonna — "the power of good-bye"*manic street preachers — "if you tolerate this your children will be next"*pras (featuring destiny's child) — "blue angels / ghetto supastar (that is what you are)"*rammstein — "du hast"*r.e.m.
===mtv select — uk and ireland===* another level* b*witched* billie* five* steps===mtv select — northern===* eagle-eye cherry===mtv select — central===* thomas d and franka potente===mtv select — southern===* 99 posse* articolo 31* bluvertigo* ligabue* vasco rossi==performances==*faithless (featuring sally bradshaw) — "god is a dj"*madonna — "the power of good-bye"*busta rhymes — "turn it up / gimme some more"*manic street preachers — "if you tolerate this your children will be next"*aqua — "turn back time / barbie girl / lollipop (candyman) / doctor jones"*pras (featuring destiny's child and the product g&b) — "blue angels / ghetto supastar (that is what you are)"*five — "everybody get up"*rammstein — "du hast"*all saints — "lady marmalade"*r.e.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.