Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish you were here
wish you were here
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we recommend that you prepare carefully for the interview .
we recommend that you prepare carefully for the interview .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .
please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the thing that you like most at your work / school?
could you tell me how it´s an ordinary day at your work / school? from the very beginning until you finish, please give me as more details as you can, even if you think that they are not important. ΄
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .
amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we recommend that you retain your current health insurance cover for the duration of your contract , as no additional cover will be provided by the ecb .
we recommend that you retain your current health insurance cover for the duration of your contract , as no additional cover will be provided by the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great articles, nice pictures and other cool stuff that you won't want to miss.
great articles, nice pictures and other cool stuff that you won't want to miss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to change the fips mode for the security device. it is recommended that you exit and restart this application.
unable to change the fips mode for the security device. it is recommended that you exit and restart this application.
Η επίσημη βιογραφία του Άνταμς μοιράζεται το όνομα της με το τραγούδι «wish you were here» των pink floyd.
adams's official biography shares its name with the song "wish you were here" by pink floyd.
if you do not know frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer-term accommodation .
if you do not know frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer-term accommodation .
in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .
in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .
if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .
if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .
Η Γαλλία και το γεμάτο αυτοπεποίθηση κίνημα των ανέργων της αποδεικνύουν το αντίθετο. you can 't always get what you wont. but ifyou try, sometimes you mayfind that you get what you need!
it is an irony surely that in the moment when the decision is to be made as to who is to be in the first tranche, the uk has opted out, although it qualifies, and is not going to be in the first tranche.
as would be expected in any marketing context, the customer should be located at the centre of the model. the web provides opportunities for more targeted marketing and this element should consider how well the organisation knows the customers, for example: has your organisation developed personas? when did you organisation last gather insights from your customers? if your clients cannot find you online, your position may be strong today but with the pace of change it is not ensure to ensure future survival, customer behaviour is changing dramatically and customers expect speedy and transparent communication at all stages of the sales process. new behaviours are emerging such as webrooming and new behaviours are emerging such as webrooming and showrooming2 ; the issue is recognising these behaviours and adapting the organisation and its technology to support them. it can be difficult to ‘sell everything to everyone’ hence the need for greater targeting in an online environment. it means that you need to understand the customer, their needs, their shopping behaviour, their delivery requirements and the communities to which they belong.
as would be expected in any marketing context, the customer should be located at the center of the model. the web provides opportunities for more targeted marketing and this element should consider how well the organization knows the customers, for example: has your organization developed personas? when did you organization last gather insights from your customers? if your clients can not find you online, your position may be strong today but with the pace of change it is not ensure to ensure fu
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: