Results for sachs translation from Greek to English

sachs harbour
sachs harbour

χοριοειδίτιδα tay-sachs
tay-sachs choroiditis

Πηγή: goldman sachs (2000)
source: goldman sachs (2000)

Η goldman sachs είναι ομόρρυθμος εταιρεία διαχείρισης επενδύσεων.
goldman sachs is an investment management partnership.

Ο william easterly αντέκρουσε την αιτίαση αυτή και ο sachs ανταπάντησε.
william easterly wrote a rebuttal and sachs wrote a counter-rebuttal.

Η εταιρεία goldman sachs international ενήργησε ως Διαμεσολαβητής για τα δύο προγράμματα.
goldman sachs international acted as arranger for both programmes.

Βάσει των δικαιωμάτων αυτών οι cwb και goldman sachs αποκτούν συνεπώς κοινό έλεγχο.
these rights will, therefore, confer joint control to cwb and goldman sachs.

Την προεδρία της Διάσκεψης θα αναλάβουν οι peter sutherland (goldman sachs),
the conference will be co-chaired by peter sutherland (goldman sachs),

Οι credit suisse first boston και goldman sachs είναι οι βασικοί διαχειριστές της έκδοσης.
credit suisse first boston and goldman sachs are the lead managers of the issue.

Η Επιτροπή εγκρίνει την εξαγορά της burger king από τους επενδυτές εξ Αμερικής tpg iii, goldman sachs και bain capital investors
commission clears acquisition of burger king by us investors tpg iii, goldman sachs and bain capital investors

(Υπόθεση comp/m.4111 — goldman sachs/daiwa/smbc/sanyo)
(case comp/m.4111 — goldman sachs/daiwa/smbc/sanyo)

Οι πελάτες της επιχείρησης στον κλάδο πληροφορικής περιλαμβάνουν τις εταιρείες ibm, microsoft, hp, anz information technology και goldman sachs.
the companies' clients in the it sector include ibm, microsoft, hp, anz information technology, and goldman sachs.

Ο πνευματικός ορίζοντάς σας, κύριε Πρόντι, είναι ο ορίζοντας της goldman sachs, και όχι των καμπαναριών και των καθεδρικών που επιθυμούμε εμείς.
your spiritual horizons, mr prodi, are those of goldman sachs, not of bell towers and cathedrals, as ours are.

4.1.5 Κατά την άποψη της goldman sachs, η συμμετοχή περισσότερων γυναικών στο εργατικό δυναμικό θα μπορούσε να ενισχύσει το ΑΕγχΠ σε ποσοστό:
4.1.5 according to goldman sachs, more women in the workforce could boost gdp by:

Ένα παράδειγμα συνθετικού ΕΟΧ αποτελεί το abacus 2007-ac1, που αποτελεί αντικείμενο της αγωγής για απάτη κατά της goldman sachs από την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, τον Απρίλιο του 2010.
an example of a synthetic cdo is abacus 2007-ac1, which is the subject of the civil suit for fraud brought by the sec against goldman sachs in april 2010.

Την ίδια στιγμή, οι επενδυτικές τράπεζες -goldman sachs, morgan stanley, deutsche bank- υποβαθμίζουν τη σημασία αυτού που έκαναν στην περίπτωση της Ελλάδας.
at the same time the investment banks - goldman sachs, morgan stanley, deutsche bank - are minimising what they have done in the greece case.

Ο επικεφαλής της goldman sachs δήλωσε πρόσφατα -και πρέπει να συνειδητοποιήσουμε αυτά τα λόγια- "Είμαι απλώς ένας τραπεζίτης που εκτελεί θεάρεστο έργο".
the head of goldman sachs recently said - and we need to let these words sink in slowly - 'i am just a banker doing god's work'.

Αυτός είναι, ασφαλώς, ο μόνος τρόπος να πείσουμε τους Ευρωπαίους να αυξήσουν την αναπτυξιακή βοήθεια - πρέπει να είναι σε θέση να διαπιστώσουν ότι είναι αποτελεσματική, όπως είπε τόσο ξεκάθαρα ο jeffrey sachs πρόσφατα.
it is, of course, the only way to get europeans to increase the growth in aid - they must be able to see that it is effective, as jeffrey sachs said so clearly recently.

(Υπόθεση comp/m.4148 — nouveaux constructeurs/goldman sachs group /deutsche bank/lone star/zapf)
(case comp/m. 4148 — nouveaux constructeurs/goldman sachs group/deutsche bank/lone star/zapf)