Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
josé, q54 - piso 1 porto salvo
josé, q54 - piso 1 porto salvo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lagoas park – edifício nº 10 2740- 271porto salvo
lagoas park - edifício nº 10 102740-271porto salvo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
box 214 porto salvo 2780- 730 paço de arcos, portugal
box 214 porto salvo 2780-730 paço de arcos, portugal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
box 214 porto salvo 2780- 730 paço d´arcos, Πορτογαλία
box 214 porto salvo 2780-730 paço d´arcos portugal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
box 216 porto salvo p- 2780- 730 paço de arcos, portugal
box 216 porto salvo p-2780-730 paço de arcos, portugal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lagoas park, edifício n. º 10 2740- 244 porto salvo Πορτογαλία
lagoas park, edifício n. º 10 2740-244 porto salvo portugal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
salvo - fabio grassadonia και antonio piazza (Ιταλία/Γαλλία)
salvo - fabio grassadonia and antonio piazza (italy/france)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
empreendimento lagoas park, edifício 7 - 3º piso 2740- 244 porto salvo Πορτογαλία
empreendimento lagoas park, edifício 7 - 3º piso 2740-244 porto salvo portugal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
laboratórios pfizer, lda., lagoas park - edifício nº 10 2740- 244 porto salvo
laboratórios pfizer, lda., lagoas park - edifício nº 10 2740-244 porto salvo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
empreendimento lagoas park edifcio 10 2740-271 porto salvo portugal laboratrios pfizer, lda.
empreendimento lagoas park edifício 10 2740-271 porto salvo portugal laboratórios pfizer, lda.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"*hess 231: "sei mio ben"*hess 228: "salvo tu vuoi lo sposo?
*hess 231: sei mio ben*hess 228: salvo tu vuoi lo sposo?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prt quinta da fonte - edifício vasco da gama, 19 - porto salvo paço d 'arcos portugal
prt quinta da fonte - edifício vasco da gama, 19 - porto salvo paço d 'arcos portugal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
quinta da fonte, edifício vasco da gama n. º 19, porto salvo 2780- 730 paço d 'arcos Πορτογαλία
merck sharp & dohme, lda quinta da fonte edificio vasco da gama, nº19, porto salvo 2770-192 paço d´arcos portugal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] origin of products to be indicated.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] origin of products to be indicated.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
bristol- myers squibb farmacêutica portuguesa, lda edifício fernão de magalhães - quinta da fonte - porto salvo p- 2780 730 paço de arcos
bristol-myers squibb farmacêutica portuguesa, lda quinta da fonte p-2780 730 paço de arcos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no … [1]] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial … [2].Τσεχικό κείμενο
el exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no … [1]] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial … [2].czech version
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: