Results for sids translation from Greek to English

αρχικό προφίλ αξιολόγησης sids
sids initial assessment profile

Με ανάλογο τρόπο, θα λαμβάνονται υπόψη και τα αποτελέσματα των δοκιμών του προγράμματος ΥΟΠ/icca sids του ΟΟΣΑ για τη μείωση του αριθμού δοκιμών που διεξάγονται στην ΕΕ.
accordingly, test results of the hpv/icca sids programme of the oecd will be taken into account to reduce the number of tests to be performed in the eu.

Προτίθεται το Συμβούλιο να διασαφηνίσει με ποιον κατά τη γνώμη του τρόπο μπορεί η Κοινότητα να συμβάλει στην πρόληψη του συνδρόμου του αιφνιδίου θανάτου των βρεφών; Δεν θεωρεί ότι το Πέμπτο Πρόγραμμα-Πλαίσιο για Ερευνα και Τεχνολογική Ανάπτυξη πρέπει να υποστηρίξει, εκτός από την έρευνα για την καταπολέμηση των ασθενειών που συνδέονται με την ηλικία, και την έρευνα σχετικά με το sids; tέλος, προτίθεται το Συμβούλιο, όπως στην περίπτωση της Ιρλανδίας, να προωθήσει την κατάρτιση ενός μητρώου σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ενωσης σχετικά με τους αιφνίδιους θανάτους βρεφών, μέσω του οποίου θα κοινοποιούνται όλοι οι ανεξήγητοι θάνατοι στα αντίστοιχα Υπουργεία Υγείας και θα γίνονται γνωστοί στην ΕΕ;
will the council outline the ways in which it believes the european community can contribute to preventing sudden infant death syndrome? does it consider the 5th framework programme for research and technological development, in addition to research in the fight against age-related diseases, should support research into sids and, finally, will the council encourage the setting up of a union-wide register of cot deaths which will enable all unexplained cot deaths to be notified, as is the case in ireland, to the respective departments of health and relayed within the eu?