Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treble capacity
treble capacity;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Διαθέσιμα: @ label partition capacity used
available:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Μέγεθος: @ label partition capacity available
size:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
capacity for joint visual attention in the infant.
capacity for joint visual attention in the infant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this system included a reinforced internal audit capacity .
this system included a reinforced internal audit capacity .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Τα προγράμματα κατάρτισης και capacity building ανήκουν συνήθως στην κατηγορία αυτή.
training and capacity building programmes often fall within this category.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Τα προγράμματα κατάρτισης και capacity building ανήκουν κατά κανόνα στην κατηγορία αυτή.
training and capacity building programmes usually fall within this category.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
growth has slowed slightly, suggesting the numbers are reaching carrying capacity.
growth has slowed slightly, suggesting the numbers are reaching carrying capacity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the plan that authorized the translocation program had predicted the carrying capacity would be reached within five to 10 years.
the plan that authorized the translocation program had predicted the carrying capacity would be reached within five to 10 years.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
number of capacity-building activities supported for conducting clinical trials in sub-saharan africa
number of capacity-building activities supported for conducting clinical trials in sub-saharan africa;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the sspproviding cbs when the latter act in that capacity .
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the sspproviding cbs when the latter act in that capacity .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
participants shall inform the ecb about any change in their legal capacity and relevant legislative changes affecting issues covered by the country opinion relating to them .
participants shall inform the ecb about any change in their legal capacity and relevant legislative changes affecting issues covered by the country opinion relating to them .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the ssp-providing cbs when the latter act in that capacity .
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the ssp-providing cbs when the latter act in that capacity .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
increased use of resources linked to economic growth, should be less significant and will be mitigated by both parties which have the capacity and the regulatory framework to manage such impacts.
possible scale effect, i.e. increased use of resources linked to economic growth, should be less significant and will be mitigated by both parties which have the capacity and the regulatory framework to manage such impacts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule
appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2.3 (ΠΚ3) cost efficient-high capacity infrastructure (Οικονομικά αποδοτικές υποδομές υψηλής χωρητικότητας)
4.2.3 (ip3) cost efficient-high capacity infrastructure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Τρίτον, η ιστορία του "absorption capacity" ή "integration capacity", δηλαδή η δυνατότητα να εντάσσουμε νέες χώρες.
thirdly, the saga of 'absorption capacity' or 'integration capacity', by which we mean the capacity for new countries to accede.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l 237/39 ΥΠΟΔΕΊΓΜΑΤΑ ΓΝΩΜΟΔΟΤΉΣΕΩΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΌΤΗΤΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΌΝΤΩΝ( capacity opinion) ΚΑΙ ΤΟ ΟΙΚΕΊΟ ΕΘΝΙΚΌ ΔΊΚΑΙΟ( country opinion)
official journal of the european union appendix iii terms of reference for capacity and country opinions l 237/39
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
* development history, prototypes, pictures, technical data, spare parts catalog (στα αγγλικά)* Škoda 1000 mb road test (στα αγγλικά)
== gallery ===== models ====== details ===== references ==== external links ==* development history, prototypes, pictures, technical data, spare parts catalog* Škoda 1000 mb road test
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: