Results for valtellina translation from Greek to English

valtellina
valtellina

valtellina grumello
valtellina grumello

Ισοδύναμος όρος: sfursat di valtellina
equivalent term: sfursat di valtellina

valtellina superiore, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη inferno
valtellina superiore whether or not followed by inferno

102, της 2ας Μαΐου 1990, σχετικά με την ανασυγκρότηοη και την ανάπτυξη της valtellina.
the commissionterminatedthe article93(2) proceedingsinitiatedinseptember 19922 in respect of certain aid provided foi under läw no 102 of

Ενισχύσεις για τρεις γεωργικούς συνεταιρισμούς στο valtellina που έχουν πληγεί από ης πλημμύρες του έτους 1987
aid for three agricultural cooperatives in valtellina damaged by floods in summer 1987

• Ενισχύσεις για 3 γεωργικούς συνεταιρισμούς στο valtellina που έχουν πληγεί από τις πλημμύρες του έτους 1987.
programme of aid intended to cover the cost of research by scientific institutes on health inspections relating to ham.

Το πρόγραμμα στοχεύει στην ενίσχυση της ανάπτυξης της περιφέρειας της valtellina, που πάσχει ακόμη από ης συνέπειες των πλημμύρων του 1987.
references: specific r & td programme in the field of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications (briteeuram): oj l 98, 11.4.1989; bull. ec 3-1989, point 2.1.39

valtellina superiore, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός: grumello, inferno, maroggia, sassella, stagafassli, valgella
valtellina superiore, whether or not followed by grumello, inferno, maroggia, sassella, stagafassli or valgella

com{87) 723 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής Έκτακτες παρεμβάσεις της Κοινότητας για τις περιοχές της Βόρειας Ιταλίας, και ιδίως τη valtellina, που επλήγησαν από τις φυσικές καταστροφές του Ιουλίου και Αυγούστου 1987
com(88) 489 final proposals for council directives - on the introduction of compulsory nutrition labelling of foodstuffs intended for sale to the ultimate consumer

Η Επιτροπή είχε ενημερώσει την ιταλική κυβέρνηση για την απόφασή της να κινήσει τη διαδικασία του άρθρου 93 παράγραφος 2 ΕΟΚ σχετικά με ορισμένες ενισχύσεις προβλεπόμενες από το Νόμο της 2ας Μαΐου 1990, (Ν.102) ο οποίος περιελάμβανε διατάξεις για την αναδιάρθρωση και την ανάπτυξη της valtellina.
the commission informed the italian government of its decision to initiate proceedings under article 93(2) of the eec treaty in respect of certain types of aid provided for by law no 102 of 2 may 1990 concerning the reconstruction and development of la valtellina.