Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vernaccia di san gimignano
vernaccia di san gimignano
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
τους επιτραπέζιους οίνους που λαμβάνονται από την ποικιλία «vernaccia di oristano b» που συγκομίζεται στη Σαρδηνία και πληρούν τους όρους για να περιγραφούν ως «vernaccia di sardegna»·
table wines obtained from the ‘vernaccia di oristano b’ vine variety harvested in sardinia and meeting the requirements to be described as ‘vernaccia di sardegna’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Η ένδειξη συνδέεται με τη μέθοδο παραγωγής και με το ιδιαίτερο χρώμα κεχριμπαριού, λιγότερο ή περισσότερο έντονο, που είναι χαρακτηριστικό του τύπου οίνων «malvasia de lipari» και «vernaccia d'oristano».
the term is related to the production method and to the particular amber colouring, more or less deep, which is typical of the ‘malvasia from lipari’ and ‘vernaccia from oristano’ typology wines.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: