Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melih aydogan - for you
melih aydogan--for you
Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all for you#Бежать, лететь (live), lit.
all for you#Бежать, лететь (live), lit.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
the online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*1972 "we're waiting for you, lad" (zhdem tebya, paren).
*1972 "we're waiting for you, lad" (zhdem tebya, paren).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Η καλύτερη θέση που είχε επιτευχθεί ήταν η τρίτη (antique, "die for you", το 2001).
none of them finished better than third (antique, "die for you", in 2001).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Το soundtrack της ταινίας περιείχε δύο νέα singles, το "crazy for you" το οποίο προτάθηκε για Γκράμι και το "gambler".
its soundtrack contained two new singles, her u.s. number-one single, "crazy for you" and "gambler".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# "someday the sun won't shine for you" (Αθήνα, 13/14 Μαΐου 1992) – 3:59# "living in the past" , instrumental (Λονδίνο, 2 Μαΐου 1992) – 5:07# "life is a long song" (Φρανκφούρτη, 12 Μαΐου 1992) – 3:37# "under wraps" , instrumental (Ζυρίχη, 6/7 Μαΐου 1992) – 2:30# "rocks on the road" (Καισάρεια, 23 Μαΐου 1992) – 7:04# "nursie" (Μανχάιμ, 5 Μαΐου 1992) – 2:27# "too old to rock 'n' roll: too young to die!
==track listing==# "someday the sun won't shine for you" (athens, 13/14 may 1992) – 3:59# "living in the past" , instrumental (london, 2 may 1992) – 5:07# "life is a long song" (frankfurt, 12 may 1992) – 3:37# "under wraps" , instrumental (zurich, 6/7 may 1992) – 2:30# "rocks on the road" (caesarea, 23 may 1992) – 7:04# "nursie" (mannheim, 5 may 1992) – 2:27# "too old to rock 'n' roll: too young to die!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting