From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Οποιαδήποτε μέτρα που προϋποθέτουν τη χρήση του xbrl στην Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να υπόκεινται σε διεξοδική ανάλυση επιπτώσεων, συμπεριλαμβανομένης της οικονομικής εκτίμησης του κόστους και της ωφέλειας.
any steps towards requiring the use of xbrl in the european union should be subject to a thorough impact analysis, including the economic assessment of costs and benefits.
Όσον αφορά το απλό αυτό σύστημα, θα ήθελα να σας υπενθυμίσω τις δυνατότητες που προσφέρει η "xbrl" (extensible business reporting language), ένα σύστημα το οποίο επιτρέπει σε διάφορους φορείς να εισάγουν δεδομένα πολύ εύκολα και επιτρέπει επίσης σε διάφορους φορείς να κάνουν χρήση των εν λόγω δεδομένων.
with regard to this simple system, i myself should like to remind you of the possibilities offered by the 'xbrl' (extensible business reporting language), which is a system enabling various bodies to input data very easily and allowing various bodies to make use of those data.