Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ανοιγμένα αρχεία
avaa tiedosto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ανοιγμένα φιαλίδια:
huolehdi siitä, että insulin human winthrop comb 25 ei ole lähellä jääkaapin pakastuslokeroa tai kylmäelementtiä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Μη ανοιγμένα φιαλίδια:
26 avaamattomat injektiopullot:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
μη ανοιγμένα:% 1 (% 2)
ei avattu:% 1 (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Μη ανοιγμένα φιαλίδια 3 χρόνια
avaamattomat pullot 3 vuotta
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Μην χρησιμοποιείτε ήδη ανοιγμένα υλικά.
Älä käytä avattuja pakkauksia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Μη ανοιγμένα φιαλίδια Φυλάσσετε σε ψυγείο.
säilytä jääkaapissa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Να απορρίπτετε τα ανοιγμένα σωληνάρια μετά από 7 ημέρες.
hävitä avonaiset voideputket 7 päivän kuluttua avaamisesta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Ανοιγμένα φιαλίδια Για τις συνθήκες διατήρησης, βλέπε παράγραφο 6. 3.
avatut injektiopullot säilytysohjeet, ks. kohta 6. 3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Αυτά είναι τα πρόσφατα ανοιγμένα έργα kexi. Επιλέξτε αυτό που επιθυμείτε για άνοιγμα:
valitse haluamasi projekti avattavaksi viimeaikaisista avatuista:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Μη ανοιγμένα φιαλίδια Φυλάσσετε σε ψυγείο (2°c - 8°c).
avaamattomat injektiopullot säilytä jääkaapissa (2 °c - 8° c).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Μη ανοιγμένο φιαλίδιο:
avaamaton injektiopullo:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: