Results for μαλτέζικο translation from Greek to Finnish

Μαλτέζικο κείμενο
maltankielinen toisinto

Για εργαζόμενους που υπάγονται στη μαλτέζικη νομοθεσία, συμπληρώσατε τον μαλτέζικο αριθμό κοινωνικής ασφάλισης.
maltan lainsäädännön soveltamisalaan kuuluvien työntekijöiden osalta ilmoitetaan maltalainen sosiaaliturvatunnus.

Για τη Μάλτα, στην περίπτωση υπηκόων σημειώσατε τον αριθμό δελτίου ταυτότητας και στην περίπτωση μη υπηκόων Μάλτας σημειώσατε το μαλτέζικο αριθμό κοινωνικής ασφάλισης.
maltan osalta ilmoitetaan maltan kansalaisten osalta henkilöllisyystodistuksen numero ja muiden kuin maltan kansalaisten osalta maltalainen sosiaaliturvatunnus.

Μαλτέζικο κείμενοl-esportatur tal-prodotti koperti b’dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana nru. …(1)) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta'oriġini preferenzjali …(2).
(1) ankarassa 12 päivänä syyskuuta 1963 allekirjoitettu euroopan talousyhteisön ja turkin välinen assosiointisopimus, jäljempänä ’ankaran sopimus’[?], tuli voimaan 1 päivänä joulukuuta 1964.