Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η αποτελεσματικότητα αποδείχθηκε με ή χωρίς ταυτόχρονη χρήση μεθοτρεξάτης.
teho on osoitettu sekä samanaikaisen metotreksaatin kanssa että ilman.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Στη ρευματοειδή αρθρίτιδα η χορήγηση της μεθοτρεξάτης συνεχίζεται όσο χορηγείται το humira.
nivelreumapotilailla metotreksaattilääkitystä jatketaan humiran käytön aikana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
34 τροποποιητικά της νόσου αντιρευματικά φάρμακα εκτός της μεθοτρεξάτης, βλ. παραγράφους 4. 4 και 5. 1.
yhdistäminen muihin taudin kulkuun vaikuttaviin lääkkeisiin metotreksaattia lukuun ottamatta, ks. kohdat 4. 4 ja 5. 1.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Σαράντα έξι τοις εκατό των ασθενών συνέχισαν με σταθερές δόσεις μεθοτρεξάτης (≤25 mg/ εβδομάδα).
46% potilaista jatkoi stabiililla metotreksaattiannoksella (≤ 25 mg/ viikko).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Παρ ’ όλα αυτά, στη μελέτη us301 δεν παρατηρήθηκαν σημαντικές διαφορές μεταξύ λεφλουνομίδης και μεθοτρεξάτης στις κυρίαρχες παραμέτρους αποτελεσματικότητας.
kuitenkaan us301- tutkimuksessa ei todettu merkittävää eroa leflunomidin ja metotreksaatin välillä primääreissä tehoa mittaavissa parametreissa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Ασθενείς έλαβαν 2x1000 mg mabthera με ενδιάμεση διακοπή δύο εβδομάδων, επιπροσθέτως της μεθοτρεξάτης (10- 25 mg/ εβδομάδα).
potilaat saivat 2 x 1000 mg mabtheraa kahden viikon välein metotreksaattihoidon (10– 25 mg viikossa) lisäksi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Μεθοτρεξάτη
47 metotreksaatti
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 11
Quality: