Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αυτές είναι οι καταστάσεις που προστατεύουμε.
tällainen on se tilanne, jota me suojelemme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Μα ειδικά εμείς προστατεύουμε τους αγρότες!
juuri me kuitenkin suojelemme maanviljelijöitä!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Στην προκειμένη περίπτωση προστατεύουμε τις μεγάλες επιχειρήσεις.
tässä tapauksessa suojelemme suuryritysten etuja.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Εμείς προστατεύουμε τους πολίτες με διαφορετικό τρόπο, αλλά εξίσου αποτελεσματικά.
me toimimme eri tavalla emmekä yhtään tehottomammin.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Πρέπει να είναι σεβαστή και να προστατεύεται.
sitä on kunnioitettava ja suojeltava.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: