Results for ΟΕΚ translation from Greek to French

Πρόκειται για μία τροπολογία στην οδη­γία ΟΕΚ Ι.
le président. - leurs auteurs étant absents, les questions n° 17, 18, 19, 20 et 21 sont caduques.

ιδιαίτερους κανόνες εποπτείας, στην προκειμένη περίπτωση της ΟΕΚ.
autant que ce portefeuille soit soumis à des règles particulières de surveillance, en l'occurrence la cad.

(:) «Παραοοοιακή έκφραση» είναι ένας όρος toi' χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα κρασί το οποίο έχει τρία βασικά χαρακτηριστικά: έναν νομοθετικό, απλό και ακριβή ορισμό, μια παραδοσιακή χρήση στην αγορά της ΕΕ (τουλάχιστον όέκα χρόνια) και μια φήμη στο μυαλό του καταναλωτή η οποία απορρέει από αιιτόν τον ορισμό και την παραδοσιακή χρήση.
(2) «expression traditionnelle» est une locution utilisée pour désigner un vin répondant à trois grands critères: une définition légale, simple et précise, une utilisation traditionnelle sur le marché communautaire (minimum dix ans) ainsi qu'une notoriété dans l'esprit du consommateur, résultant de cette définition et de l'emploi traditionnel.