Results for κρυσταλλουρία translation from Greek to French

κρυσταλλουρία (παρουσία κρυστάλλων στα ούρα µε ενόχληση κατά την ούρηση).
cristallurie (présence de cristaux dans l’ urine avec gêne en urinant).

Νεφρική ανεπάρκεια Αιµατουρία Κρυσταλλουρία (βλ. παράγραφο 4. 4) ∆ιάµεση σωληναριακή νεφρίτιδα
ement rénal

Διαταραχές των νεφρών και των ουροφόρων οδών: αιματουρία, πρωτεϊνουρία, κρυσταλλουρία, πυουρία σε παιδιατρικούς ασθενείς 3 ετών και άνω.
affections du rein et des voies urinaires: hématurie, protéinurie, cristallurie, pyurie chez des enfants et adolescents âgés de 3 ans et plus.

Νεφρικό και ουροποιητικό σύστηµα Έχει αναφερθεί κρυσταλλουρία σχετιζόµενη µε τη χρήση της ciprofloxacin (βλ. παράγραφο 4. 8).
30 système rénal et urinaire des cas de cristallurie liée à l’utilisation de ciprofloxacine ont été signalés (voir rubrique 4.8).

Εάν αυτές οι αντιδράσεις επανεµφανιστούν ή ενταθούν σε µια επόµενη έγχυση τότε δεν θα πρέπει να γίνουν άλλες εγχύσεις. • κρυσταλλουρία (παρουσία κρυστάλλων στα ούρα µε ενόχληση κατά την ούρηση).
si ces réactions réapparaissent ou s’ aggravent lors d’ une perfusion suivante, aucune autre perfusion ne doit être effectuée. • cristallurie (présence de cristaux dans l’ urine avec gêne en urinant).

37 Στα συµπτώµατα υπερδοσολογίας συµπεριλαµβάνονονται ζάλη, τρόµος, κεφαλαλγία, κόπωση, σπασµοί, ψευδαισθήσεις, σύγχυση, κοιλιακή δυσφορία, µειωµένη νεφρική και ηπατική λειτουργία, καθώς και κρυσταλλουρία και αιµατουρία.
les symptômes du surdosage sont les suivants: étourdissements, tremblements, céphalées, asthénie, crises convulsives, hallucinations, confusion, gêne abdominale, insuffisance rénale et hépatique, ainsi que cristallurie et hématurie.