Results for allais translation from Greek to French

Βρετανία, ο maurice allais στη Γαλλία, ο buchanan στις ΗΠΑ,
ferons-nous comme le propose le professeur schwartzenberg, dans son ouvrage écrit avec pierre viansson-ponté l'euthanasie, l'élimination des vieil lards?

Αναφέρομαι κυρίως στη διατριβή του γάλλου καθηγητή maurice allais με βραβείο Νόμπελ στην Οικονομία.
le rapporteur wolf voit juste lorsqu'il critique l'approche macro-économique en vigueur. en effet, son unique objectif est de répondre aux critères de convergence.

Εδώ επίσης, εξαιρετικά διαφωτιστικές είναι για παράδειγμα οι εργασίες του κατόχου του Βραβείου Νόμπελ Οικονομίας maurice allais.
la résolution commune n'a pas abordé le sujet au fond, pour des raisons politiques évidentes, puisque c'était une résolution commune, car il y a trois causes politiques au chômage que les partis politiques dominants ne veulent en aucun cas mentionner.

Η κριτική που ασκείται από άτομα όπως ο maurcie allais - που δεν είναι ο πρώτος τυχών - παραμερίζεται ως ακροδεξιές ανοησίες.
il s'aperçoit enfin, pour ne citer que ces trois choses, que les États-unis se sont mieux prémunis que nous contre les conséquences du gatt: ils ont conservé l'article «super 301 », qui leur permet de dénoncer unilatéralement les accords omc.

Στην πραγματικότητα, το δόγμα της παγκόσμιας ελευθερίας των συναλλαγών σας επιβάλλει να καταστήσετε τριτοκοσμικούς τους μισθούς και τα κοινωνικά συστήματα, όπως αποδεικνύει ακούραστα ο maurice allais, βραβείο Νόμπελ οικονομικών της χώρας μου.
en fait, le dogme du libre-échangisme planétaire vous impose de tiers-mondiser les salaires et les systèmes sociaux, comme le démontre inlassablement maurice allais, le prix nobel d' économie de mon pays.

Στον τομέα της οικονομίας, θεωρώ επίσης ότι ακολουθούμε λανθασμένη προσέγγιση, αρνούμενοι τη σύγκρουση στον πόλεμο της παγκόσμιας οικονομίας, μη αποδεχόμενοι την αρχή της κοινοτικής προτίμησης που υποστηρίζει ο maurice allais, υπέρ της οποίας τάχθηκα και εγώ επανειλημμένα.
dans le domaine de l' économie, je pense aussi que nous faisons fausse route en refusant le combat dans la guerre économique mondiale, en n' acceptant pas le principe de préférence communautaire défendu par maurice allais et en faveur duquel j' ai si souvent plaidé ici.

Λοιπόν τί προτείνετε; Ίσως, όπως έλεγε ο γάλλος χιουμορίστας alphonse allais: «να βάλουμε τις πόλεις στην εξοχή» για να βελτιώσουμε το περιβάλλον τους.
alors, que proposez-vous? peut-être, comme le disait l'humoriste français alphonse allais: «de mettre les villes à la campagne» afin d'améliorer leur environnement.

Εσείς είστε υπεύθυνοι γι' αυτήν την υπό εξέλι­ξη γεννοκτονία, γι' αυτό το έγκλημα κατά της ανθρω­πότητας που κατήγγειλε και ο κάτοχος του Βραβείου Νόμπελ maurice allais. Ασφαλώς, και σε άλλα μέρη του κόσμου πεθαίνουν πολλά άλλα παιδιά από πείνα και αθλιότητα.
aucune réponse n'a été apportée à cette question, je voudrais que ton m'en donne une parce que nous disposons d'excédents pour beaucoup de ces produits et parce qu'un accord n'est pas concevable à moins d'imposer une protection totale sur les importations. tions.