Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-verordnung (ewg) nr. 3444/90
-verordnung (ewg) nr. 3444/90
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"wassergehalt όber dem ewg-hφchstwert"
%quot%vandindhold overstiger eØf-normen%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cee-eof-ewg-eok-eec-eeg"-
cee-eoef-ewg-eok-eec-eeg»;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
masło ghee rozporządzenie (ewg) nr 429/90,
masło ghee rozporządzenie (ewg) nr 429/90
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-artikel 362 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
-artikel 362 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regelung a) (verordnung (ewg) nr 2182/77)".
regelung a) (verordnung (ewg) nr. 2182/77)».
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-στο κάτω τμήμα, ένα από τα τμήματα cee, eeg, ewg, eof ή eec.
e) tout autre controle qu'il estime utile pour le respect des dispositions de la directive.chapitre x
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interventionserzeugnisse ohne erstattung (verordnung (ewg) nr. 2824/85),
interventionsprodukter uden restitution (forordning (eoef) nr. 2824/85),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"verbilligte butter gemaess verordnung (ewg) no 2191/81",
6. l'autorité compétente ne peut délivrer des bons que pour une période qui ne dépasse pas six mois.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anwendung von artikel 57 absatz 2 der verordnung (ewg) nr. 918/83»
anwendung von artikel 57 absatz 2 der verordnung (ewg) nr. 918/83 »;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Στα γερμανικά subventionsdokument reis réunion — artikel 11a der verordnung (ewg) nr. 1418/76
en allemand subventionsdokument reis réunion — artikel 11a der verordnung (ewg) nr. 1418/76
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"fuer den unmittelbaren verbrauch [verordnung (ewg) nr. 3143/85)",
%quot%fuer den unmittelbaren verbrauch [verordnung (ewg) nr. 3143/85]%quot%,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-fünf werktage gültige und für die anwendung von artikel 5 der verordnung (ewg) nr. 565/80 nicht verwendbare lizenz-Πιστοποιητικό που ισχύει για πέντε εργάσιμες ημέρες και δεν χρησιμοποιείται για την εφαρμογή του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 565/80
-Πιστοποιητικό που ισχύει για πέντε εργάσιμες ημέρες και δεν χρησιμοποιείται για την εφαρμογή του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 565/80
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: