Results for αιματοποιητικούς translation from Greek to German

Όπως συμβαίνει και με άλλους αιματοποιητικούς η
wie andere hämatopoetische tl

Οι πιθανές αλληλεπιδράσεις με άλλους αιματοποιητικούς αυξητικούς παράγοντες και κυτοκίνες δεν υ το
eine gesteigerte myelosuppression gezeigt werden. ni

Πιθανές αλληλεπιδράσεις με άλλους αιματοποιητικούς αυξητικούς παράγοντες και κυτοκίνες δεν έχουν διερευνηθεί σε κλινικές δοκιμές.
möglicherweise auftretende wechselwirkungen mit anderen hämatopoetischen wachstumsfaktoren und zytokinen sind im rahmen klinischer prüfungen bisher nicht untersucht worden.

Οι πιθανές αλληλεπιδράσεις με άλλους αιματοποιητικούς αυξητικούς παράγοντες και κυτοκίνες δεν έχουν γίνει αντικείμενο ειδικής έρευνας στα πλαίσια κλινικών μελετών.
mögliche wechselwirkungen mit anderen hämatopoetischen wachstumsfaktoren und zytokinen wurden in klinischen studien nicht gezielt untersucht.

Όπως και με άλλους αιματοποιητικούς αυξητικούς παράγοντες, έτσι και η ερυθροποιητίνη έχει δείξει in vitro διεγερτικές ιδιότητες σε ανθρώπινα ενδοθηλιακά κύτταρα.
wie andere hämatopoetische wachstumsfaktoren zeigte auch erythropoetin in vitro stimulierende eigenschaften gegenüber humanen endothelzellen.

Όπως συμβαίνει και με άλλους αιματοποιητικούς αυξητικούς παράγοντες, ο g-csf έχει επιδείξει in vitro διεγερτικές ιδιότητες στα ενδοθηλιακά κύτταρα του ανθρώπου.
wie andere hämatopoetische wachstumsfaktoren hat g-csf in vitro stimulierende eigenschaften auf menschliche endothelzellen gezeigt.

Αυξημένη αιματοποιητική δραστηριότητα του μυελού των οστών σε απάντηση στη θεραπεία αυξητικού παράγοντα έχει συσχετιστεί με προσωρινά θετικά ευρήματα απεικόνισης οστών.
eine erhöhte hämatopoetische aktivität des knochenmarks als antwort auf eine therapie mit wachstumsfaktoren wurde mit vorübergehenden positiven befunden in den darstellungen der knochen mittels bildgebender verfahren in verbindung gebracht.