Results for αυχενική διαφάνεια translation from Greek to German

Διαφάνεια
c) transparenz

διαφάνεια,
offenheit

αυχενική δυσκαμψία
stiff neck

αυχενική αδενοπάθεια,
zervikale adenopathie

αυχενική υπερτροφική παχυμηνιγγίτις
pachymeningitis cervicalis hypertrophicans

αυχενική μοίρα του οισοφάγου
pars cervicalis oesophagi

Όχι συχνές: αυχενική δυσκαμψία
gelegentlich: nackensteife

αυχενική μοίρα σπονδυλικής στήλης
halswirbelsäule

αυχενική μοίρα της καλύπτρας της νήσου
operculum cervicale

3 Περιλαμβάνει αυχενική δυσκαμψία και τετανία.
3 einschließlich nackenrigidität und tetanie.

emea/ cpmp/ 4260/ 03 Αυχενική δυστονία
emea/cpmp/4260/03

την αυχενική δυστονία (mrz 60201- 0013)
dystonie (mrz 60201-0013)

παρατηρήσετε σοβαρή κεφαλαλγία συνοδευμένη με αυχενική δυσκαμψία.
sie starke kopfschmerzen in verbindung mit einer nackensteifigkeit bekommen.

κεφαλική και αυχενική μοίρα του αυτόνομου νευρικού συστήματος
pars cephalica et cervicalis systematis autonomici s.sympathici

53 ασθενείς µε πε - µονάδες ριστροφική αυχενική botox:
53

Συχνές: άλγος στην πλάτη, άλγος στον αυχένα, αυχενική δυσκαμψία
häufig: schmerzen im rücken, schmerzen im nacken, nackensteife

Είναι πιθανό ότι η αυχενική δυστονία θα μπορούσε να επιδεινωθεί αφού κάνετε την ένεσή σας.
es ist auch möglich, dass sich ihr schiefhals (unkontrollierbares drehen des kopfes) nach einer injektion verschlimmert.

Το neurobloc χρησιμοποιείται για τη θεραπεία μίας ασθένειας που αποκαλείται αυχενική δυστονία (ραιβόκρανο).
neurobloc wird zur behandlung der zervikalen dystonie (torticollis oder schiefhals) verwendet.

Οι αξιολογήσεις των 2 ασθενών με mri έδειξαν ευρήματα που συμφωνούν με απομυελινωτική διεργασία στην αυχενική μοίρα της σπονδυλικής στήλης.
in kernspinuntersuchungen dieser 2 patienten wurden befunde, die mit einem demyelinisierenden prozess des zervikalen rückenmarks übereinstimmen, nachgewiesen.

Οι ανοσοαντιδράσεις που προκαλεί το xeomin διερευνήθηκαν ειδικά στη µελέτη mrz- 0013 φάσης ΙΙΙ σε ασθενείς µε αυχενική δυστονία.
die immunologischen reaktionen auf xeomin wurden spezifisch in der phase iii-studie mrz-0013 an patienten mit zervikaler dystonie untersucht.