Results for εμπεριστατωμένες translation from Greek to German

Εμπεριστατωμένες γνώμες
der binnenmarkt in der gemeinschaft — bericht fÜr das jahr 1994

Εμπεριστατωμένες γνώμες της Επιτροπής
ausführliche stellungnah-men der kommission

διεργασίες που απαιτούν εμπεριστατωμένες γνώσεις
prozeß mit umfassenden kenntnissen

Εμπεριστατωμένες γνώμες (Άρθρο 9.1)
ausführliche stellungnahmen (art. 9 absatz 1)

Συνέχεια που δόθηκε στις εμπεριστατωμένες γνώμες
folgeleistung auf die ausführlichen stellungnahmen

Συμπέρασμα μετά τις εμπεριστατωμένες επισκοπήσεις (idr)
schlussfolgerungen nach den eingehenden Überprüfungen (idr)

Περιβάλλοντος δημοσιεύει τις πέντε πιο εμπεριστατωμένες απόψεις.
die grafische identität der website, die cartoons und animation einsetzt, macht auf den ersten blick klar, dass hier die jugend angesprochen ist.

επενδυτές που διαθέτουν εμπεριστατωμένες γνώσεις στον τομέα αυτό
die über große sachkenntnis verfügen,

εμπεριστατωμένες διαβουλεύσεις, στις οποίες βασίστηκε η νέα πρόταση.
der neue vorschlag spiegelt die ergebnisse dieser konsultationen wider.

απόψεις που μαρτυρούν πόσο λίγες εμπεριστατωμένες γνώσεις υπάρχουν.
wir müssen die gegenwärtige rumänische regierung und die aus den wahlen vom 20. mai hervorgehende künftige regierung auffordern, alle notwendigen maß nahmen zum schutze der rechte aller bürger ihres landes zu ergreifen.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση χρειάζεται επειγόντως αντικειμενικές, εμπεριστατωμένες σειρές δεδομένων.
die eu braucht dringend objektive und gut fundierte datensätze.

εμπεριστατωμένη επισκόπηση
eingehende Überprüfung