Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Μπορείτε να καθαρίσετε εξωτερικά το solostar σκουπίζοντάς το με ένα υγρό πανί.
sie können solostar außen mit einem feuchten tuch abwischen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Μπορείτε να καθαρίσετε το insulatard innolet σκουπίζοντάς το µε φαρµακευτικό µάκτρο.
insulatard flexpen 100 i.e./ml injektionssuspension in einem fertigpen insulin human (r -dns)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Μπορείτε να καθαρίσετε το innolet σας σκουπίζοντάς το με τεμάχιο φαρμακευτικού βάμβακος.
Äußerlich kann ihr innolet durch abwischen mit einem medizinischen tupfer gereinigt werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Η εξωτερική πλευρά τουsolostar μπορεί να καθαριστεί, σκουπίζοντάς τη με ένα υγρό πανί.
die außenseite des solostar kann mit einem feuchten tuch abgewischt werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Μπορείτε να καθαρίσετε το εξωτερικό του mixtard 50 novolet σκουπίζοντάς το µε φαρµακευτικό µάκτρο.
Äußerlich kann mixtard 50 novolet durch abwischen mit einem medizinischen tupfer gereinigt werden.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Μπορείτε να καθαρίσετε εξωτερικά τη συσκευή τύπου πένας lyxumia σκουπίζοντάς την με ένα υγρό πανί.
sie können ihren lyxumia pen außen mit einem feuchten tuch abwischen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Για υποδόρια ένεση, καθαρίστε το δέρμα στη θέση της ένεσης, σκουπίζοντάς το με οινόπνευμα.
zur subkutanen injektion reinigen sie die haut an der injektionsstelle mit einem alkoholtupfer.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Μπορείτε να καθαρίσετε το εξωτερικό του actraphane 10 novolet σκουπίζοντάς το µε βαµβάκι εµποτισµένο σε φαρµακευτικό µάκτρο.
Äußerlich kann actraphane 10 novolet durch abwischen mit einem medizinischen tupfer gereinigt werden.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Εάν χρησιμοποιηθεί υπερβολική ποσότητα nexobrid σε ένα τραύμα εγκαύματος, η περίσσια γέλη μπορεί να αφαιρεθεί σκουπίζοντάς την.
wenn zu viel nexobrid-gel auf eine verbrennungswunde aufgetragen wurde, kann das überschüssige gel abgewischt werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Μπορείτε να καθαρίσετε το εξωτερικό του flexpen σας σκουπίζοντας το με φαρμακευτικό μάκτρο.
Äußerlich kann ihr flexpen durch abwischen mit einem medizinischen tupfer gereinigt werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: