Results for υπ' αριθμό translation from Greek to German

Το Κοινοβούλιο ψήφισε υπέρ της τροπολογίας υπ' αριθμό 14.
das hätte also schon vor dem besuch von herrn haughey geschehen können.

1 και υπ' αριθμ.
mit anderen worten: wir haben alle möglichkeiten.

Η τροπο­λογία υπ' αριθμ.
was haben wir erreicht?

1, και τις υπ' αριθμ.
noch einmal sehr herzlichen dank an frau salema und an sie alle.

Είμαι υπέρ των υπ' αριθμ.
leute in ländlichen gebieten zu halten.

Οι τροπολογίες υπ' αριθμ. 8.
wir haben gerade ein einziges genehmigungs- und zulassungsverfahren vorgeschlagen.

Όσον αφορά τις τροπολογίες υπ' αριθμ.
der präsident. - nach der tagesordnung folgt die aussprache über den bericht (dok.

Και αν αποδεχόμασταν τις τροπολογίες υπ' αριθμ.
aber, wie gesagt, ich habe vollstes verständnis für den unmut, der zum ausdruck gebracht wurde.

17 και με μεγαλύτερους στην υπ' αριθμ. 15.
aber auch sachverständige sind nur menschen, auch sie können irren, und deswegen können wir uns damit anfreunden, daß dieser antrag nr. 17 die rolle der einzelnen unabhängigen sachverständigen abschafft.

Ακολούθως, σχετικά με την τροπολογία υπ' αριθμ.
der vorliegende gemeinsame standpunkt wurde vom ausschuß für recht und bürgerrechte gebilligt.

205 της ημερήσιας διάταξης, περιλαμβανομένων και των υπ' αριθμ.
schlee (dr). - herr präsident, sehr verehrte damen und herren abgeordneten!

12, αλλά και τις τροπολογίες υπ' αριθμ. 5 και 8.
um in Überein stimmung mit der internationalen konvention zu bleiben, glaube ich nicht, daß der Änderungsantrag 12 eine annehmbare alternative sein kann.

Αντίθετα, μπορούμε να δεχθούμε την τροπολογία υπ' αριθμ. 3.
die kommission vertritt den grundsatz der subsidiarität, das heißt, wir wollen nur das regeln, was unbedingt auf europäischer ebene geregelt werden muß.

],[ του συμμετέχοντος], κατόχου λογαριασμού(- ών) ΜΠ υπ » αριθμ.
.],[ teilnehmer], inhaber des/ der pm-kontos/ en nr.[.....