Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heidi testa
heidi testa
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lougheed, heidi
kvedaraitė, daiva
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
κα heidi lougheed (ΟΜ.
frau heidi lougheed (gr.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
κα heidi rØnne mØller
heidi rØnne mØller
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
heidi lougheed (Εργοδότες - ie)
heidi lougheed (arbeitgeber – ie)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Τροπολογία 3 (της heidi lougheed)
Änderungsantrag 3 (von heidi lougheed)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
κα heidi hautala Υπουργός Διεθνούς Ανάπτυξης
heidi hautala ministerin für entwicklung
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
heidi hautala κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
acciaierie di bolzano spa / kommission der europäischen gemeinschaften
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
44 της κυρίας heidi hautala (Η-0861/97):
statt dessen lassen wir es für weiß wie lange noch fortbestehen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Εριυτηση αριθ. 74 heidi hautala (Η-0838/95)
die griechische regierung arbeitet an dem notwendigen institutionellen und rechtlichen rahmen zur durchführung dieser reformen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
87 της κ. heidi anneli hautala (Η-0169/99)
anfrage nr. 87 von heidi hautala (h-0169/99)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Μελέτησα με ιδιαίτερη προσοχή την έκθεση της συναδέλφου μας heidi hautalα.
ich habe den bericht unserer kollegin heidi hautala aufmerksam geprüft.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c-353/99 Ρ Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενιόσεως κατά heidi hautala
c353/99 Ρ 82 rat der europäischen union / heidi hautala
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heidi lougheed (Ομ. i – ie), η οποία παραιτήθηκε
erik o'donovan als nachfolger von heidi lougheed (gr. i-ie), die zurückgetreten ist;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Θα πρέπει να διορισθεί η κ. heidi tagliavini ως αρχηγός της εν λόγω αποστολής έρευνας,
frau heidi tagliavini sollte zur leiterin dieser untersuchungsmission ernannt werden —
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c-353/99 Ρ Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως κατά heidi hautala Θεσμικό δίκαιο
c-353/99 Ρ rat der europäischen union / heidi hautala institutionelles recht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
65 του κ. heidi hautala (Η-0808/97) Θέμα: Μετεγκαταστάσεις βιομηχανιών
das ist doch das eigentliche problem, und das ist auch das problem, herr fischbach, das wir nach amsterdam sehen müssen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Πρόεδρος. - Ερώτηση αριθ. 46 του κ. heidi hautala (Η-0744/97):
wir werden zustimmen, dann können die abkommen in kraft treten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■Υpiοεpiιτροpiή Ανθρωpiίνων ι και ω ά των heidi hautala (greens/efa, fi)
■ausschuss für auswärtige angelegenheiten gabriele albertini (evp, it)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
" Υπόθεση c-236/98 Κ1 heidi hautala και εκπρόσωποι της Επιτροπής 8.10.1998 στο bled της
" rechtssache c-236/98.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting