Results for Μολύβι translation from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

Μολύβι

Italian

lapis

Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

μολύβι

Italian

piombo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

παχύ μολύβι

Italian

interlinea forte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

μολύβι σήμανσης

Italian

matita colorata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

μολύβι από σχιστόλιθο

Italian

lapis d'ardesia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

μολύβι για τα φρύδια

Italian

matita per sopracciglie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

επένδυση καλωδίου από μολύβι

Italian

rivestimento di piombo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Κρατήστε τη σύριγγα σα μολύβι ή βέλος.

Italian

impugni la siringa come una matita o come una freccetta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

μηχανικό μολύβι με πολλές λεπτές ράβδους από γραφίτη

Italian

matitatoio a più mine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Κρατήστε τη σύριγγα στο χέρι σας όπως θα κρατούσατε ένα μολύβι.

Italian

tenere la siringa in mano come se tenesse una matita.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

άλλο σας χέρι, κρατείστε τη σύριγγα όπως θα κρατούσατε ένα μολύβι.

Italian

con l' altra mano tenere la siringa come fosse una matita.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Με το άλλο χέρι κρατήστε τη σύριγγα όπως θα κρατούσατε ένα μολύβι.

Italian

con l’altra mano tenga la siringa come una matita.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Με το άλλο σας χέρι, κρατήστε την σύριγγα όπως θα κρατούσατε ένα μολύβι.

Italian

con l’ altra impugni la siringa come se fosse una matita.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Με το άλλο σας χέρι, πάρτε την πένα και κρατείστε την όπως θα κρατούσατε ένα μολύβι.

Italian

con l’ altra impugni la penna come se fosse una matita.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Σημαδέψτε δύο ταινίες gelman itlc– sg με απαλό μολύβι, στο 1 cm από το κάτω μέρος της κάθε μίας.

Italian

marcare due strisce gelman itlc-sg con una matita leggera ad 1cm dall’ estremità di ciascuna di esse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

5 - Κρατώντας τη σύριγγα σαν ένα μολύβι ή ένα βελάκι, πιέστε τη βελόνα ίσια μέσα στο δέρμα σε γωνία 90˚ με μια γρήγορη, σταθερή κίνηση.

Italian

5 - tenere la siringa come una matita o una freccetta e, con un movimento rapido e deciso, inserire l’ago nella pelle con un’angolazione di 90˚.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πολλοί από μας θα έχουν δει παιδιά που κάνουν μάθημα κάτω από δέντρα, χωρίς να υπάρχει καν πίνακας για να γράφει ο δάσκαλος. Όταν μιλάμε για την τεχνολογία της πληροφορικής συχνά αναφερόμαστε σε παιδιά που δεν έχουν καν πιάσει μολύβι στη ζωή τους, πόσο μάλιστα να έχουν αγγίξει το πληκτρολόγιο κάποιου υπολογιστή.

Italian

molti di noi rammenteranno di aver visto le immagini di gruppi di bambini che cercano di fare scuola all' ombra di un albero, seguendo un insegnante che non è provvisto neppure di una lavagna; parliamo di tecnologia dell' informazione, ma spesso ci riferiamo a bambini che non hanno mai maneggiato una matita, per non parlare della tastiera di un computer.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

μηχανή ξυσίματος μολυβιών

Italian

macchina per temperare le matite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,736,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK