Results for Σε περίπτωση ισοψηφίας translation from Greek to Italian

σε περίπτωση ισοψηφίας
in caso di parita'dei voti

Σε περίπτωση
in alcuni casi queste reazioni sono sfociate in grave anafilassi.

Σε περίπτωση ισοψηφίας, γίνεται κλήρωση.
in caso di parità si procede ad un'estrazione a sorte.

σε περίπτωση υποτροπής
in caso di recidivita'

- σε περίπτωση εγκυμοσύνης
- se è in gravidanza;

- σε περίπτωση θηλασμού.
- se sta allattando.

Σε περίπτωση ισοψηφίας, υπερισχύει η ψήφος του προέδρου.
in caso di parità, prevale il voto del presidente.

Σε περίπτωση ισοψηφίας, υπερισχύει η ψήφος του προέδρου.».
in caso di parità di voti è decisivo il voto del presidente.»;

Σε περίπτωση προκαθορισμού επιστροφών
in caso di fissazione in anticipo delle restituzioni

σε περίπτωση αλλαγής αερομεταφορέα.
quando si tratta di un cambiamento di operatore;

Σε περίπτωση ισοψηφίας, θεωρείται ότι το κείμενο ή η πρόταση καταψηφίσθηκε.
in caso di parità, il testo o la proposta messi ai voti si considerano respinti.

Σε περίπτωση ισοψηφίας, υπερισχύει η ψήφος της πλειονότητας των υποχρεωτικών συνεισφορών.
in una situazione di parità, la maggioranza dei contributi obbligatori esprime il voto decisivo.

Ο Πρόεδρος του Πειθαρχικού Συμβουλίου δεν ψηφίζει, εκτός εάν πρόκειται για διαδικαστικά ζητήματα ή σε περίπτωση ισοψηφίας.
il presidente della commissione di disciplina non prende parte alle decisioni della commissione, salvo quando si tratti di questioni procedurali o in caso di parità di voto.

Σε περιπτώσεις προκαθορισμού
in caso di fissazione in anticipo delle restituzioni

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ:
in caso di inalazione:

σε περιπτώσεις άκρως επείγουσες
in caso d'estrema urgenza