Results for παρασκευάζεται translation from Greek to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Italian

Info

Greek

παρασκευάζεται

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

Μολεμειν παρασκευάζεται

Italian

grazie

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

παρασκευάζεται από οστρακόδερµα.

Italian

questo gruppo di età.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Η ινσουλίνη lispro παρασκευάζεται

Italian

l’ insulina lispro viene preparata in laboratorio con una

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

to beromun παρασκευάζεται από την:

Italian

beromun è prodotto da:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

προϊόν που παρασκευάζεται από σιτηρά

Italian

prodotto a base di frumento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

να παρασκευάζεται αποκλειστικά στην Ελλάδα,

Italian

essere elaborata esclusivamente in grecia;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η ινσουλίνη lispro παρασκευάζεται εργαστηριακά

Italian

l’ insulina lispro viene preparata in laboratorio con una

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Greek

Αυτή τη στιγµή δεν παρασκευάζεται. ντ οϊό

Italian

attualmente non prodotto. in ic

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πώς παρασκευάζεται και χορηγείται το vistide;

Italian

come viene preparato e somministrato vistide?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Το leukoscan παρασκευάζεται για μία και μόνο ένεση.

Italian

leukoscan è preparato per una singola iniezione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

μητρικό διάλυμα που παρασκευάζεται με μηχανική διασπορά

Italian

soluzione madre preparata per dispersione meccanica

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Το kiovig παρασκευάζεται από πλάσµα ανθρώπινου αίµατος.

Italian

kiovig è prodotto a partire dal plasma umano.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

παραγωγή βύνης (εργοστάσιο όπου παρασκευάζεται η βύνη)

Italian

- malteria - industria del malto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πρέπει να παρασκευάζεται φρέσκο διάλυµα φαρµακούχου ύδατος καθηµερινά.

Italian

l’ acqua de bere medicata deve essere preparata fresca ogni giorno.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η ζύμη παρασκευάζεται αναμιγνύοντας αλεύρι, νερό, αλάτι και μαγιά.

Italian

si mescolano farina, acqua, sale e lievito.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Λαμβάνεται ως προϊόν της γαλακτικής ζύμωσης των σακχάρων ή παρασκευάζεται συνθετικώς

Italian

si ottiene mediante la fermentazione lattica degli zuccheri o per sintesi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

υδροχλωρικό άλας χαλκοπαραγώγου πολυμερούς που παρασκευάζεται από αλανίνη, ιστιδίνη και λυσίνη

Italian

polimero ottenuto da alanina, istidina e lisina, derivato del rame, cloridrato

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Συνήθως παρασκευάζεται από δεξαμενή πλάσματος από όχι λιγότερους από 1. 000 δότες.

Italian

la distribuzione delle sottoclassi di immunoglobulina g è strettamente proporzionale a quella del plasma umano nativo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Η νορμπιξίνη παρασκευάζεται με υδρόλυση του εκχυλίσματος μπιξίνης με υδατικά διαλύματα αλκαλίων.

Italian

la norbissina viene preparata per idrolisi con alcali acquoso dell'estratto contenente la bissina.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Παρασκευάζεται με καταλυτική υδρογόνωση διαλυμάτων υδατανθράκων που περιέχουν γλυκόζη ή/και φρουκτόζη

Italian

prodotto mediante idrogenazione catalitica di soluzioni carboidrate contenenti glucosio e/o fruttosio

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,501,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK