Translate σεβαστούμε from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

Αυτό πρέπει να το σεβαστούμε όλοι.

Italian

questo deve valere per tutti.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Τί δεσμευθήκαμε, λοιπόν, να σεβαστούμε;

Italian

che cosa ci siamo dunque impegnati a rispettare?

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Είναι κάτι που πρέπει να σεβαστούμε.

Italian

dobbiamo quindi rispettare tali competenze.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Νομίζω ότι πρέπει να σεβαστούμε τους βουλευτές.

Italian

credo che occorra rispettare i deputati.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Πρέπει να σεβαστούμε περισσότερο την αρχή της επικουρικότητας.

Italian

dobbiamo rispettare con maggior rigore il principio della sussidiarietà.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Πρέπει να σεβαστούμε την υποχρέωσή μας προς τους γηγενείς.

Italian

dobbiamo rispettare i nostri obblighi nei confronti delle popolazioni indigene.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Σε τελευταία ανάλυση, πρέπει να σεβαστούμε τα αποτελέσματα.

Italian

tutto considerato, i risultati di queste votazioni vanno rispettati.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Πρέπει να τους σεβαστούμε και δεν μπορώ να τους παραβώ.

Italian

bisogna rispettarle ed io non posso derogarvi.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Είναι άνθρωποι. Έχουμε καθήκον να σεβαστούμε την αξιοπρέπειά τους.

Italian

sono uomini di cui abbiamo il dovere di rispettare la dignità.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Υπάρχουν κάποιοι διοργανικοί κανόνες τους οποίους οφείλουμε να σεβαστούμε.

Italian

esistono determinate norme interistituzionali da rispettare.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Όχι να βοηθήσουμε για να βοηθήσουμε, αλλά να βοηθήσουμε για να σεβαστούμε τις δεσμεύσεις.

Italian

non un aiuto fine a se stesso, ma finalizzato al rispetto degli impegni.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Πρέπει να είναι σεβαστή και να προστατεύεται ».

Italian

essa deve essere rispettata e tutelata".

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for σεβαστούμε translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with
7,740,673,705 human contributions

Users are now asking for help:

Results for σεβαστούμε translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with 7,740,673,705 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,740,673,705 human contributions