Results for φυτοφαρμάκων translation from Greek to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Italian

Info

Greek

φυτοφαρμάκων

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

ή φυτοφαρμάκων

Italian

comitato del codex sui residui di pesticidi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

υπολείμματα φυτοφαρμάκων

Italian

residui di antiparassitari

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

αλληλεπίδραση των φυτοφαρμάκων

Italian

interazione di pesticidi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

επιστημονική επιτροπή φυτοφαρμάκων

Italian

comitato scientifico degli antiparassitari

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

προδιαγραφή (πρότυπο) ελέγχου φυτοφαρμάκων

Italian

norme di controllo dei pesticidi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

φύλλα που παρουσιάζουν κατάλοιπα φυτοφαρμάκων·

Italian

foglie che presentano residui di antiparassitari;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Υπολείμματα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)

Italian

residui di antiparassitari e limiti massimi di residui (mg/kg)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

«Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων και ανώτατα όρια καταλοίπων (mg/kg)

Italian

«residui e livelli massimi di residui (mg/kg) di antiparassitari

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

τα αποτελέσματα των εθνικών τους προγραμμάτων όσον αφορά τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων·

Italian

i risultati dei programmi nazionali sui residui di antiparassitari;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Οι χρήσεις των φυτοφαρμάκων εμφανίζουν μεταβολές στο πλαίσιο τριετών χρονικών κύκλων.

Italian

l'impiego degli antiparassitari presenta variazioni nell'arco di periodi triennali.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Να εναρμονιστούν περαιτέρω οι απαιτήσεις για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων με τις διατάξεις της ΕΕ.

Italian

ulteriore allineamento alle disposizioni dell’unione europea per quanto riguarda i requisiti in materia di residui di antiparassitari.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Επιτροπή για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα οπωροκηπευτικά

Italian

comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sugli e negli ortofrutticoli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

βελτίωση της διαχείρισης των υδάτων, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης των λιπασμάτων και των φυτοφαρμάκων·

Italian

migliore gestione delle risorse idriche, compresa la gestione dei fertilizzanti e dei pesticidi;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

aυτό δείχνει πως είναι δυνατή μια μείωση των φυτοφαρμάκων, χωρίς να διατρέξει κίνδυνο η γεωργική παραγωγή.

Italian

ciò denota che è possibile ridurre gli antiparassitari senza compromettere la produzione agricola.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Αποτελείται από τις ακόλουθες, κατηγορίες: φυτοφάρμακα (συμπεριλαμβανομένων των πολύ επικίνδυνων συνθέσεων φυτοφαρμάκων) και βιομηχανικά προϊόντα·

Italian

comprende le seguenti categorie: prodotti pesticidi (inclusi i formulati pesticidi altamente pericolosi) e prodotti chimici industriali;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Συνδυασμός φυτοφαρμάκου κωδικού για τον οποίο ισχύει ΑΟΚ όπως αναφέρεται στο παράρτημα iii μέρος Β.

Italian

combinazione di antiparassitario e codice a cui si applica l'lmr fissato nella parte b dell'allegato iii.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,174,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK