Results for trápezew translation from Greek to Italian

tik w etaire ew poy aytoxarakthr zontai vw trápezew mpore na mhn e nai nxo sthn pragmatik thta .
potrebbe non essere permesso in taluni paesi , mentre possibile che alcune societ finanziarie che si autodefiniscono banche non siano in realt istituzioni finanziarie monetarie .

() ta posá poy anaf rontai e nai ypoqetiká posá gia kentrik w trápezew oi opo ew den symmet xoyn sto msi ii.
() gli importi riportati sono puramente indicativi per le banche centrali che non partecipano all' erm ii.

h ekt mpore na anaq tei stiw eqnik w kentrik w trápezew thn ekt lesh tvn kaqhk ntvn sta opo a anaf rontai oi anvt rv parágrafoi .
la bce pu delegare alle banche centrali nazionali l' espletamento dei compiti di cui ai paragrafi precedenti .

( ) ta posá poy anaf rontai e nai ypoqetiká posá gia kentrik w trápezew oi opo ew den symmet xoyn sto msi ii .
( ) gli importi riportati sono puramente indicativi per le banche centrali che non partecipano all' erm ii .

h ekt , poy ofe lei na krat sei ta prvt typa , qa aposte lei ap na epikyrvm no ant grafo toy prvtotýpoy káqe gl ssaw se lew tiw kentrik w trápezew .
una copia conforme all' originale in ciascuna lingua sar inviata ad ogni banca centrale dalla bce , che tenuta a conservare gli originali .

--- oi eqnik w kentrik w trápezew tvn ekt w z nhw eyr krat n mel n poy symmet xoyn sto msi ii energoýn vw antapokr triew trápezew tvn eqnkt tvn krat n mel n poy symmet xoyn sth z nh toy eyr kai thw ekt .
--- le bcn non appartenenti all' area dell' euro e partecipanti all' erm ii agiranno in veste di corrispondenti delle bcn appartenenti all' area dell' euro e della bce ;

( 6 ) ti h ekt prosfeýgei stiw eqnik w trápezew prow ekpl rvsh tvn kaqhk ntvn toy eyrvpa koý syst matow kentrik n trapez n ( efej w to « eskt » ) sto baqm poy ayt kr netai dynat kai sk pimo ·
( 6 ) considerando che la bce deve avvalersi delle banche centrali nazionali per espletare i compiti del sistema europeo di banche centrali ( in appresso denominato « il sebc » ) per quanto possibile e opportuno ;