Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is good
quid est bonum
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is an opportunity
occasione data
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the thing is done
tua res agitur
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patience is a virtue brave
patientia virtus fortium est
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vigilance is the price of freedom
vigilia pretium libertatis
Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while there is hope to be called
dum anima est, spes esse dicitur
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while the patient is being said is hope
dum anima est spes esse dicitur
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galia is divided into three parts;
gallia est omnis divisa in partes tres
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for me to live is christ and to die is gain
mihi enim vivere christus est et mori lucrum
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long is that madness of yours still to mock
quam diu etiam furor iste tuus nos eludet
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our heart is restless until it rests in you,
inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Κομμάτι κώδικα υπολογιστήtype" attribute is deprecated for the "ol
type" attribute is deprecated for the "ol
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ΕΙΣln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
ln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ταίριασμα αγκυλών βρέθηκε στην γραμμή:%dln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
ln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting