Results for αναλγητικά translation from Greek to Latvian

Αναλγητικά
pretsāpju līdzekļi

Συγχορήγηση με Οπιοειδή Αναλγητικά:
vienlaikus lietošana ar opioīdu pretsāpju līdzekļiem: opioīdu pretsāpju līdzekļus var lietot vienlaikus ar parekoksibu, to dozējot, kā minēts iepriekšējā rindkopā.

Ναρκωτικά αναλγητικά (Μεθαδόνη / Μεπεριδίνη):
narkotiskie analgētiskie līdzekļi (metadons/ meperidīns):

Αναλγητικά buprenorphine norbuprenorphine Μεταβολίτες glucuronide
pretsāpju līdzekļi buprenorfīns norbuprenorfīns glikuronīda metabolīti

- άλλα ισχυρώς δρώντα αναλγητικά (οπιοειδή)
- citi spēcīgi pretsāpju līdzekļi (opioīdi);

Το dynastat μπορεί να συγχορηγηθεί με οπιοειδή αναλγητικά.
dynastat var ievadīt kopā ar opioīdu pretsāpju līdzekļiem.

Το μυοσκελετικό άλγος συνήθως ελέγχεται με κοινά αναλγητικά.
kaulu- muskuļu sāpes parasti samazinājās, izmantojot parastos pretsāpju līdzekļus.

Ίσως απαιτηθεί θεραπεία με αναλγητικά για την ανακούφιση του πόνου.
injekcijas vietā ir jāliek aukstas kompreses.

Ο μυοσκελετικός πόνος συνήθως ελέγχεται με κοινά αναλγητικά φάρμακα.
muskuļu sāpes parasti ārstē ar standarta pretsāpju līdzekļiem.

Κυκλοσπορίνη, tacrolimus, rapamycin (σακουιναβίρη/ ριτοναβίρη) Ναρκωτικά αναλγητικά
invirase/ ritonavīru, var būt vairākkārt

Τα γλυκοκορτικοειδή, τα σαλικυλικά, τα µη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα, ή τα αναλγητικά εια
par lietošanu kombinācijā ar citām slimību modificējošām pretreimatisma zālēm, izņemot metotreksātu skatīt apakšpunktus 4. 4 un 5. 1. v

Σε γενικές γραμμές ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακο και εξίσου αποτελεσματικό με άλλα αναλγητικά.
Šīs zāles kopumā bija iedarbīgākas par placebo un tikpat iedarbīgas kā citas pretsāpju zāles.

Εφόσον είναι απαραίτητο θα πρέπει να χρησιμοποιούνται υπνωτικά, τοπικά αναισθητικά και αναλγητικά σκευάσματα.
ja nepieciešams, jāizmanto nomierinoši līdzekļi vai vietējā anestēzija un sāpes remdinoši līdzekļi.

σκευάσµατα χρυσού), στεροειδή ή αναλγητικά φάρµακα συµπεριλαµβανοµένων των µη στεροειδών αντιφλεγµονωδών φαρµάκων. άδ
trudexa var lietot vienlaikus ar metotreksātu vai zināmiem slimību modificējošiem pretreimatisma v

Ο παροξυσμικός πόνος παρατηρείται όταν ο ασθενής βιώνει πρόσθετο, αιφνίδιο πόνο παρά τη συνεχιζόμενη θεραπεία με αναλγητικά.
„ nekontrolējamas sāpes "ir tad, ja pacients sajūt pēkšņas, pastiprinātas sāpes, neraugoties uz to, ka viņš regulāri lieto sāpju remdēšanas līdzekļus.

Το προϊόν ενδείκνυται για το σοβαρό χρόνιο πόνο, ο οποίος µπορεί να αντιµετωπισθεί επαρκώς µόνο µε οπιοειδή αναλγητικά.
preparāts indicēts stipru hronisku sāpju gadījumā, ko nevar pietiekami kontrolēt ar opioīdu grupas pretsāpju līdzekļiem.

στεροειδή, αναλγητικά, φάρµακα για τη θεραπεία του καρκίνου, την ουρική αρθρίτιδα ή αρθρίτιδα και συµπληρώµατα βιταµίνης d.
pret podagru vai artrītu, kā arī d vitamīna piedevas.

Όταν λαμβάνετε ορισμένα αναλγητικά που ονομάζονται μη- στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα, η δράση της ιρβεσαρτάνης μπορεί να είναι μειωμένη.
ja jūs lietojat sāpes remdinošus līdzekļus jeb nesteroīdos pretiekaisuma līdzekļus, irbesartāna efekts var pavājināties.

Τα οpiιοειδή αναλγητικά είναι τα ισχυρότερα φάρ*ακα piου υpiάρχουν για την αντι*ετώpiιση του έντονου και χρόνιου piόνου.
simboli apzīmē aplēstos punktus, šķērssvītras apzīmē aprēķinu nenoteiktības intervālus, kas var būt 95 % ticamības intervāli vai intervāli, kam pamatā ir jutīguma analīze.

Σε κλινικές µελέτες, το bondronat χορηγήθηκε ταυτόχρονα µε ευρέως χρησιµοποιούµενους αντικαρκινικούς παράγοντες, διουρητικά, αντιβιοτικά και αναλγητικά χωρίς να παρατηρηθούν εµφανείς κλινικές αλληλεπιδράσεις.
klīniskos pētījumos bondronat lietoja vienlaikus ar biežāk lietotiem pretvēža līdzekļiem, diurētiskiem līdzekļiem, antibiotikām un pretsāpju līdzekļiem, un klīniski nozīmīgu mijiedarbību nekonstatēja.