Results for transformação translation from Greek to Latvian

στα πορτογαλικά produtos para a transformação e o destino final estabelecidos no regulamento (ce) n.o 1573/2005
portugāļu valodā produtos para a transformação e o destino final estabelecidos no regulamento (ce) n.o 1573/2005

-a utilizar para transformação ou entrega em conformidade com o artigo 26 do regulamento (ce) n.o 1973/2004 da comissão
-da consegnare o trasformare conformemente all'articolo 26 del regolamento (ce) n. 1973/2004 della commissione

στην πορτογαλική ovos destinados exclusivamente à transformação, em conformidade com o n.o 6 do artigo 16.o do regulamento (ce) n.o 2295/2003.
portugāļu valodā ovos destinados exclusivamente à transformação, em conformidade com o n.o 6 do artigo 16.o do regulamento (ce) n.o 2295/2003.

-certificado válido em... (estado-membro emissor)/carne destinada à transformação... [produtos a] [produtos b] (riscar o que não interessa) em... (designação exacta e número de aprovação do estabelecimento em que a transformação será efectuada)/regulamento (ce) n.o 1146/2003.
-certificaat geldig in … (lidstaat van afgifte)/vlees bestemd voor verwerking tot [a-producten] [b-producten] (doorhalen wat niet van toepassing is) in … (nauwkeurige aanduiding en toelatingsnummer van het bedrijf waar de verwerking zal plaatsvinden)/verordening (eg) nr. 1146/2003.