Results for καθώς translation from Greek to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Lithuanian

Info

Greek

καθώς

Lithuanian

kaip

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

καθώς και

Lithuanian

ir

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

καθώς και ότι

Lithuanian

-iš pradžių deklaruotos prekės:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

...καθώς και δικαιδτικςέλεγς

Lithuanian

paskutinis kontrolės etapas vyksta priėmus įstatymą, t.y., suteikiama teisė pateiktiieškinį teisingumoteismui. teismui.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Μεταφράστε καθώς γράφετε

Lithuanian

išverskite rinkdami tekstą

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

της Επιτροπής, καθώς και

Lithuanian

komisijos,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Καθώς η φυσιολογική παραγωγή

Lithuanian

turi būti vartojama mažiausia veiksminga dozė.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

καθώς καιΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ,

Lithuanian

Įgyvendindamos savo įsipareigojimus, numatytus alpių konvencijos 2 straipsnio 2 ir 3 dalyse,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

καθώς και ο κύριος υπόχρεος.

Lithuanian

vykdytojas.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Καθώς η χημειοθεραπεία ή/ και η

Lithuanian

jei sergate vėžiu, pkkl bus paimtos iš jūsų kraujo ir grąžintos po jūsų chemoterapijos ir (arba) radioterapijos kurso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Κρατήστε το πλήκτρο καθώς ομιλείτε

Lithuanian

kalbėjimo metu nuspauskite klavišą

Last Update: 2009-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

καθώς και για τη σύσταση Εθνοφρουράς,

Lithuanian

be kita ko, dėl nacionalinės gvardijos įsteigimo;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Καθώς οι εισροές κεφαλαίων ήταν υψηλότερες

Lithuanian

Šie aspektai bus pagrindas įvertinant, viena, valstybių narių, kurioms taikoma išlyga, nacionalinės teisės ir, antra, sutarties ir statuto konvergencijos lygį.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

ii-3381, καθώς και Συλλογή Υπ.Υπ.

Lithuanian

pirmosios instancijos teismo sprendimo eagle ir kt. prieš komisiją, t-144/02, rink. p. ii-3381; bei rink. vt i-a-275 ir ii-1231, 149 ir 163 punktus).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

, καθώς και ο κανονισμός (euratom) αριθ.

Lithuanian

kadangi 1999 m. birzelio 28 d.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

καθώς και σε μια συνδεόμενη εγχώρια εταιρεία:

Lithuanian

taip pat ir susijusioje šalies įmonėje:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

-ενδεχομένως, το κοινοτικό σύμβολο, καθώς και,

Lithuanian

-turi kontrolės sistemą, lygiavertę nurodytosioms 14 straipsnyje,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Ανάκτηση sf6 και μειγμάτων sf6 καθώς και καθαρισμός sf6

Lithuanian

ir sf6 mišinių surinkimas ir sf6 valymas

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

υποβάλετε το έντυπο καθώς και ένα φωτοαντίγραφο αυτού.

Lithuanian

reikia pateikti formą ir jos fotokopiją;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Κούκλες που αναπαριστούν μόνο ανθρώπινες υπάρξεις καθώς καιντυμένες

Lithuanian

Žmonių pavidalo lėlės

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,009,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK