From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8.1.3.2.2. Μέτωπο προς τα πίσω
8.1.3.2.2. li jħarsu lura
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
8.1.3.2.1. Μέτωπο προς τα εμπρός
8.1.3.2.1. li jħarsu ’l quddiem
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Αφήστε το μέτωπο του διαλύτη να κινηθεί προς την κορυφή της ταινίας.
Ħalli li l- front tas- solvent jitla 'sal- quċċata ta' l- istrixxa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
olf: -oromo liberation front – Απελευθερωτικό Μέτωπο του oromo -
idp: -internally displaced person -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
onlf: -ogaden national liberation front – Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο του ogaden -
igad: -intergovernmental authority on development -ipf: -igad partners forum -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
7.1.4.4.1.2. Συστήματα συγκράτησης για παιδιά με μέτωπο προς τα πίσω:
7.1.4.3. il-penetrazzjoni ta'l-addome [3]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tplf: -tigrean people’s liberation front-Λαϊκό Απελευθερωτικό Μέτωπο του tigray -
tfis: -transitional federal institutions -tplf: -tigrean people’s liberation front -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
6.1.10. Τα συστήματα συγκράτησης για παιδιά των ομάδων 0 και 0+ δεν θα χρησιμοποιούνται με μέτωπο προς τα εμπρός.
6.2.1.3. jekk ikun possibbli li tinbidel l-inklinazzjoni tat-trażżin, din il-bidla fl-inklinazzjoni m’għandhiex teħtieġ aġġustament mill-ġdid taċ-ċineg b’mod manwali. hija meħtieġa azzjoni apposta ta'l-id biex titbiddel l-inklinazzjoni tat-trażżin.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2.15. ο όρος "με μέτωπο προς τα εμπρός" σημαίνει την κατεύθυνση προς την κανονική κατεύθυνση του οχήματος·
2.13.2.1. it-tnaqqis fil-veloċità tal-vettura, il-ħruġ taċ-ċinga mill-apparat li jiġbed lura, jew kwalunkwe mezz ieħor awtomatiku (sensittività unika); jew
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8.1.3.1. Δοκιμές στην άμαξα και το κάθισμα δοκιμής8.1.3.1.1. Μέτωπο προς τα εμπρός
8.1.2.1. il-manikin għandu jitpoġġa fit-trażżin installat skond dan ir-regolament filwaqt li jitqiesu l-istruzzjonijiet tal-manifattur u bil-parti mdendla tat-trażżin merħi standard kif speċifikat fil-paragrafu 8.1.3.6. t’aktar ’l isfel.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Στις 8 και 9 Νοεμβρίου 2012, καταδίκασε εκ νέου τους ακτιβιστές από το «Μέτωπο Νεολαίας» uladzimir yaromenak και raman vasiliev σε φυλάκιση 15 ημερών.
fit-8 u d-9 ta' novembru 2012, hija kkundannat lill-attivisti tal-front taż-Żgħażagħ uladzimir yaromenak u raman vasiliev għal 15-il jum ħabs.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
8.1.3.5.5. για συστήματα με μέτωπο προς τα πίσω, η κατώτερη διάταξη αγκυρώσεων στην άμαξα δοκιμής θα είναι σύμφωνη με το προσάρτημα 3 του παραρτήματος 6.
8.1.3.6.1. it-trażżin għat-tfal u l-manikini għandhom jiġu installati b’tali mod li jiġu sodisfatti l-kondizzjonijiet meħtieġa tal-paragrafu 8.1.3.6.3..8.1.3.6.2. it-trażżin għat-tfal għandu jiġi ttestjat billi jintużaw il-manikini provduti fl-anness 8 għal dan ir-regolament.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2.20.4. τα "οπίσθια καθίσματα οχήματος" είναι σταθερά καθίσματα με μέτωπο προς τα εμπρός που βρίσκονται πίσω από άλλη ομάδα καθισμάτων οχήματος·
2.20.3.%quot%is-sits ta'quddiem tal-vettura%quot% tfisser il-grupp ta'sits li jinstabu fl-aktar parti ta'quddiem fil-kumpartiment tal-passiġġieri, jiġifieri li m’għandhom l-ebda sit ieħor direttament quddiemhom;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«İslami büyük doğu akıncılar cephesi» («Μέγα Ισλαμικό Μέτωπο των Πολεμιστών της Ανατολής»), «ibda-c».
"İslami büyük doğu akıncılar cephesi" – "ibda-c" (il-front kbir iżlamiku tal-Ġellieda tal-lvant).
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eplf: -eritrean people’s liberation front-Λαϊκό Απελευθερωτικό Μέτωπο της Ερυθραίας -eu: -european union – Ευρωπαϊκή Ένωση -
-issir reviżjoni u aġġornament ta'l-istrateġija ta'l-igad u tiġi kompletata l-istrateġija settorjali ta'l-igad dwar il-paċi u s-sigurtà.5. konkluŻjoni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: