Results for αποφολιδωτική translation from Greek to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Polish

Info

Greek

αποφολιδωτική

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Polish

Info

Greek

∆ερµατίτιδα αποφολιδωτική, αγγειονευρωτικό οίδηµα

Polish

zapalenie skóry złuszczające, obrzęk naczynioruchowy

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Ξηροδερμία Αποφολιδωτική δερματίτιδα Ακμή Απολέπιση δέρματος

Polish

zaburzenia mięśniowo - szkieletowe i tkanki łącznej

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Σύνδροµο stevens- johnson, Αποφολιδωτική δερµατίτιδα

Polish

zespół stevensa - johnsona,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Κνησμός Ακμή Διαταραχή των ονύχων Ξηροδερμία Αποφολιδωτική δερματίτιδα Οσφυαλγία

Polish

Świąd trądzik zaburzenia paznokci suchość skóry złuszczające zapalenie skóry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

- Σοβαρές δερµατικές καταστάσεις, όπως το σύνδροµο stevens- johnson, η αποφολιδωτική

Polish

ciąża i karmienie piersią przed zastosowaniem każdego leku, należy poradzić się lekarza lub farmaceuty.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

6 κνησμός,, οίδημα, αποφολιδωτική δερματίτιδα και ξηροδερμία δε διαπιστώθηκε ότι αυξάνεται σε σχέση με τη συχνότητα εφαρμογής.

Polish

jednakże częstość występowania innych, również związanych z lekiem zdarzeń niepożądanych takich jak: świąd, obrzęk, złuszczające zapalenie skóry oraz suchość skóry, nie wydaje się być zależna od częstości stosowania preparatu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Αποφολιδωτική δερματίτιδα, ακμή, όζος δέρματος, αλωπεκία, ξηροδερμία Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος, και του συνδετικού ιστού

Polish

złuszczające zapalenie skóry, trądzik, guzki skórne, łysienie, suchość skóry zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Φλυκταινοφυσαλιδώδες εξάνθημα, κνησμός, αποφολιδωτική δερματίτιδα, διαταραχή δέρματος, κηλιδοβλατιδώδες εξάνθημα, εφίδρωση, ακμή, δερματικό έλκος

Polish

wysypka pęcherzykowa, świąd, złuszczające zapalenie skóry, zmiany skórne, wysypka grudkowo - plamkowa, potliwość, trądzik, owrzodzenie skóry

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αλωπεκία, φωτοευαισθησία Πολύ σπάνιες: αγγειοοίδηµα, αποφολιδωτική δερµατίτιδα, σύνδροµο stevens- johnson, επιδερµική νεκρόλυση, πολύµορφο ερύθηµα

Polish

zaburzenia skóry i tkanki podskórnej czesto: wysypka niezbyt czesto: pokrzywka rzadko: lysienie, nadwrazliwosc na swiatlo bardzo rzadko: obrzek naczynioruchowy, zluszczajace zapalenie skóry, zespól stevensa – johnsona, rumien wielopostaciowy, martwica toksyczno- rozplywna naskórka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

∆ιαταραχές του δέρµατος και των προσαρτηµάτων Συχνές: έκζεµα, εξάνθηµα Σπάνιες: αποφολιδωτική δερµατίτιδα, δερµατίτιδα, κνησµός, αλωπεκία

Polish

rzadkie: złuszczające zapalanie skóry, zapalenie skóry, świąd, łysienie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Πολύ σπάνιες: πολύμορφο ερύθημα, αποφολιδωτική δερματίτιδα και αντιδράσεις υπερευαισθησίας συμπεριλαμβανομένων της αναφυλαξίας και του αγγειοοιδήματος (βλέπε παράγραφο 4. 4).

Polish

bardzo rzadko: rumień wielopostaciowy, złuszczające zapalenie skóry i reakcje nadwrażliwości, w tym reakcje anafilaktyczne i obrzęk naczynioruchowy (patrz punkt 4. 4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αποφολιδωτική δερματίτιδα, κνησμός, εξάνθημα Δερματικό έλκος, αλωπεκία1, υπερτροφία δέρματος, δερματικό οζίδιο, ακμή, ιδρώτας, ξηροδερμία2, 3, δερματικές διαταραχές

Polish

często:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Σοβαρές δερµατικές αντιδράσεις, εκ των οποίων µερικές θανατηφόρες, περιλαµβανοµένων της αποφολιδωτικής δερµατίτιδας, του συνδρόµου stevens- johnson και της τοξικής επιδερµικής νεκρόλυσης, έχουν αναφερθεί πολύ σπάνια σε σχέση µε τη χρήση ΜΣΑΦ (βλ. παράγραφο 4. 8).

Polish

26 u pacjentów leczonych nlpz opisywano bardzo rzadkie przypadki, niekiedy śmiertelnych, poważnych reakcji skórnych, np. złuszczające zapalenie skóry, zespół stevensa i johnsona oraz toksyczną nekrolizę naskórka (patrz punkt 4. 8).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,720,437,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK