Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tw Ταϊβάν
tw tajwan
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 6
Quality:
-Ταϊβάν = tw
—tajwan -= tw -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
euc-tw (Παραδοσιακή)
euc-tw (tradycyjny)
Last Update: 2009-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Νόο piερί συpiληρωατικών piαροχών (tw)
ustawa o zasiłkach uzupełniających (tw)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Νόο piερί συpiληρωατικών piαροχών (tw) ............................................................................
ustawa o zasiłkach uzupełniających (tw). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gr. sevlievo zh. k. «atanas moskov»
gr. sevlievo zh. k. „atanas moskov”
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ∆ύο βελόνες hypoint 20g 2 ” tw για ανασύσταση.
podanie tylko części jej zawartości może być równoznaczne z faktem, że pacjent nie otrzyma właściwej dawki rysperydonu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fat – tw – Δείκτης ΟΠΥ για ιχθύες μεταβατικών υδάτων, τύπος o2
fat – tw indeks rybny dla wód przejściowych, typ o2 do celów ramowej dyrektywy wodnej (fat – tw – wfd fish index for transitional waters, type o2)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Μία βελόνα needle- pro για ενδοµυϊκή ένεση (βελόνα ασφαλείας 20g 2 ” tw µε συσκευή
zawartość opakowania: • jedna fiolka zawierająca produkt rispolept consta, mikrokapsułki o przedłużonym uwalnianiu • dwie igły hypoint 20g 2” tw do przygotowania zawiesiny • jedna strzykawka zawierająca rozpuszczalnik dla produktu rispolept consta, • jedna igła needle- pro do wstrzyknięcia domięśniowego (bezpieczna igła 20g 2 ” tw z urządzeniem chroniącym igłę)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η προσφεύγουσα προβάλλει περαιτέρω ότι η προσβαλλόμενη απόφαση παραβιάζει τις αρχές τη απαγορεύσεως των διακρίσεων και της αναλογικότητας, καθόσον κατέστησε αμφότερες την προσφεύγουσα και τη μητρική αυτής εταιρία υπεύθυνες για τη συμπεριφορά της tw, και τούτο παρά το γεγονός ότι αποφάσισε να μην απευθύνει την προσβαλλόμενη απόφαση στις ενδιάμεσες μητρικές εταιρίες και, στην πράξη, δεν απηύθυνε την απόφαση σε άλλη μητρική εταιρία πλην της προσφεύγουσας.
skarżąca podnosi ponadto, że zaskarżona decyzja narusza zasadę niedyskryminacji i proporcjonalności, ponieważ komisja uznała zarówno skarżącą, jak i jej spółkę-matkę za odpowiedzialne za działania tw, chociaż postanowiła ona nie kierować zaskarżonej decyzji do pośrednich spółek holdingowych i w rzeczywistości nie skierowała jej do nich, z wyjątkiem skarżącej.skarżąca stwierdza ponadto, że nie wiedziała o bezprawnych działaniach tw, nie wywierała wpływu na zarząd tej spółki i nie była częścią przedsiębiorstwa (tw) biorącego udział w naruszeniach stwierdzonych w zaskarżonej decyzji, a zatem zaskarżona decyzja jest niezgodna z prawem i sąd powinien stwierdzić jej nieważność.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: