Results for αιτιολογημένο translation from Greek to Romanian

αιτιολογημένο ψήφισμα
rezoluție motivată

Το σχετικό αίτημα πρέπει να είναι δεόντως αιτιολογημένο.
solicitarea în cauză trebuie justificată în mod corespunzător.

την εξάπλωση των νέων τεχνολογιών και τηλεματικών εφαρμογών, όπου αυτό είναι οικονομικά αιτιολογημένο·
implementarea noilor tehnologii și a aplicațiilor telematice, atunci când o asemenea implementare se justifică la nivel economic;

iii) με αιτιολογημένη απόφαση της αρμόδιας αρχής·
(iii) pe baza deciziei justificate a autorităţilor competente;