Results for κυκλώματος translation from Greek to Romanian

Σφάλμα κυκλώματος
eroare conductă

Επιλογές κενού κυκλώματος
conductă nulă

ψυκτικό δευτερεύοντος κυκλώματος ψύξεως
agent de răcire secundar

Συγκρότημα τυπωμένου κυκλώματος που περιλαμβάνει:
ansamblu de circuite imprimate (pcba) cuprinzând:

Ρύθμιση του κυκλώματος doc για το kpilot
conductă nulă

Συχνότεροι χρήστες του κυκλώματος ήταν Αλβανοί.
cei mai frecvenţi utilizatori ai circuitului erau albanezi.

14.1.2. Τύπος διακόπτη κυκλώματος:
14.2.prevenirea riscurilor de incendiu

Σχεδιάστε μια πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος (pcb)
proiectați circuite imprimate.

Ρύθμιση του κυκλώματος αρχείου σημειώματος για το kpilot
conductă nulă

Ρύθμιση του κυκλώματος προς υλοποίηση εργασιών για το kpilot
conductă nulă

Επιλογές κυκλώματος αρχείου σημειώματοςgeneral settings for memofile conduit.
conductă nulăgenral options

Συνολικά, 17 μέλη του κυκλώματος συνελήφθησαν ενώ απελευθερώθηκαν 31 Ρουμάνοι υπήκοοι.
În total, 17 membri ai reţelei au fost reţinuţi şi 31 de cetăţeni români au fost eliberaţi.

Διαθέτει το κτίριο αποτελεσματικό σύστημα με κάμερες κλειστού κυκλώματος παρακολούθησης;
este dotată clădirea cu un sistem de supraveghere video cu circuit închis (cctv)?

για χρήση στην κατασκευή συστημάτων επιτήρησης με τηλεόραση κλειστού κυκλώματος (cctv)
utilizat la fabricarea sistemelor de supraveghere cctv

Εάν ναι, καταγράφονται οι εικόνες που λαμβάνονται από τις κάμερες κλειστού κυκλώματος παρακολούθησης;
dacă răspunsul este afirmativ, sunt imaginile sistemului cctv înregistrate?

Η αστυνομία αναζητά περισσότερους από 20 ακόμα υπόπτους, οι οποίοι θεωρούνται μέρος του κυκλώματος.
poliţia caută peste 20 de alţi suspecţi care se crede că fac parte din reţea.

Σε ξεχωριστή είδηση τη Δευτέρα, η Κροατική αστυνομία ανακοίνωσε την εξάρθρωση κυκλώματος διακίνησης ανθρώπων.
duminică, poliţia a arestat doi cetăţeni croaţi care intenţionau să introducă nouă cetăţeni albanezi şi şase cetăţeni turci în ue cu un camion.

Είναι ύποπτος για υποστήριξη κυκλώματος οργανωμένου εγκλήματος οικονομικής κατασκοπίας, σχετικά με την ιδιωτικοποίηση κάποιων επιχειρήσεων ενέργειας.
acesta este suspectat de sprijinirea unei reţele de crimă organizată şi de spionaj economic în legătură cu privatizarea unor companii energetice.

"Συνολικά, συνελήφθησαν 22 μέλη ενός διεθνούς κυκλώματος διακίνησης ναρκωτικών, ορισμένα από τα οποία είναι "εγκέφαλοι".
"au fost arestaţi în total 22 de membri ai unei reţele criminale internaţionale de trafic de droguri, unii dintre aceştia fiind personaje 'de vârf' importante".

- σε ψυκτικούς θαλάμους και αποθήκες του δημοσίου και των κυκλωμάτων διανομής,
- depozite frigorifice şi antrepozite din sectorul public şi comerciale,