Translate υποψηφιότητα from Greek to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Romanian

Info

Greek

Η ΠΓΔΜ Προετοιμάζεται για Υποψηφιότητα στην ΕΕ

Romanian

macedonia se pregăteşte pentru statutul de candidat ue

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ο Μποσκόβσκι θέτει υποψηφιότητα ως ανεξάρτητος.

Romanian

boskovski candidează ca independent.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Υπουργοί προτείνουν υποψηφιότητα της Σερβίας, υπό όρο

Romanian

miniştrii recomandă acordarea candidaturii la ue serbiei, cu o condiţie

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η Αλβανία κινείται προς επίσημη υποψηφιότητα στην ΕΕ

Romanian

albania se îndreaptă către obţinerea statutului de candidat oficial la ue

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Κάθε βουλευτής μπορεί να υποστηρίξει μία μόνο υποψηφιότητα.

Romanian

fiecare deputat poate susţine o singură candidatură.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η Σερβία λαμβάνει πράσινο φως για υποψηφιότητα στην ΕΕ

Romanian

serbia primeşte undă verde pentru candidatura la ue

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Διακυβεύεται η υποψηφιότητα εάν δεν υπάρξουν χειροπιαστές βελτιώσεις.

Romanian

statutul de candidat este în joc dacă nu sunt îmbunătăţiri concrete.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ο πρώην Αλβανός πρωθυπουργός βάζει υποψηφιότητα για πρόεδρος

Romanian

fostul prim-ministru albanez va candida la preşedinţie

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

"Δεν είναι δίκαιο να μας θυσιάσετε για την υποψηφιότητα.

Romanian

"nu este corect să ne sacrifice pentru candidatură.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Έτσι, ο Τίχιτς θα θέσει υποψηφιότητα για δεύτερη θητεία.

Romanian

tihic va candida astfel pentru al doilea mandat.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ο Απερχόμενος Τουρκοκύπριος Πρωθυπουργός θα Θέσει Υποψηφιότητα για την Προεδρία

Romanian

primul ministru turc cipriot, aflat la sfârşitul mandatului, va candida pentru preşedinţie

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Εντάσεις στην Τουρκία σχετικά με την ενδεχόμενη προεδρική υποψηφιότητα του Ερντογάν

Romanian

posibila candidatură a lui erdogan la preşedinţie dă naştere la tensiuni în turcia

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το συνέδριο του ΠΑΣΟΚ την Παρασκευή, επικύρωσε την υποψηφιότητα του Παπανδρέου.

Romanian

congresul pasok de vineri a aprobat numirea lui papandreou.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Πολλοί εικάζουν ότι μπορεί να θέσει υποψηφιότητα για πρόεδρος στην επερχόμενη εκστρατεία.

Romanian

mulţi speculează că el ar putea candida la preşedinţie în campania viitoare.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η Σερβία αναμένει τελική απάντηση για την υποψηφιότητα ένταξης στην ΕΕ στις 9 Δεκεμβρίου.

Romanian

serbia aşteaptă un răspuns final la cererea sa de aderare la ue în 9 decembrie.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ο επικεφαλής της unmik Σόρεν Γιέσεν-Πέτερσεν χαιρέτισε την υποψηφιότητα του Σεϊντίου.

Romanian

Şeful unmik, soren jessen-petersen, a salutat numirea lui sejdiu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Πολλοί αναλυτές, ωστόσο, έχουν αναρωτηθεί για την απόφαση του Μαρσιτσάνιν να θέσει υποψηφιότητα.

Romanian

mulţi analişti au pus însă sub semnul întrebării decizia lui marsicanin de a candida.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η Ραχσάν Ετσεβίτ, χήρα του εκλιπόντα Πρωθυπουργού Μπουλέντ Ετσεβίτ, στήριξε δημόσια την υποψηφιότητα του Κιλιτσντάρογλου.

Romanian

rahsan ecevit, văduva regretatului premier bulent ecevit, a susţinut făţiş candidatura lui kilicdaroglu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η προηγούμενη υποψηφιότητα του Γκιούλ απέτυχε λόγω μποϊκοτάζ του αντιπολιτευόμενου Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (chp).

Romanian

candidatura anterioară a lui gul a eşuat din cauza boicotului formaţiunii de opoziţie partidul popular republican (chp).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

καταβολή εγγύησης υποψηφιότητας

Romanian

garanție electorală

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for υποψηφιότητα translation from Greek to Romanian

Computer translation

Greek

Romanian

Info

Greek

Romanian

Human contributions

Greek

Romanian

Info

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Greek

Romanian

Get a better translation with 7,725,765,450 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,725,765,450 human contributions