Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Μη αγανακτει περι των πονηρευομενων μη ζηλευε τους ασεβεις
Не негодуй на злодеев и не завидуй нечестивым,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Η αφροσυνη του ανθρωπου διαστρεφει την οδον αυτου και η καρδια αυτου αγανακτει κατα του Κυριου.
Глупость человека извращает путь его, а сердце его негодует наГоспода.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Και θελουσι περασει δι' αυτης της γης σκληρως βεβαρημενοι και λιμωττοντες και οταν πεινασωσι θελουσιν αγανακτει, και θελουσι κακολογει τον βασιλεα αυτων και τον Θεον αυτων, και θελουσιν αναβλεψει εις τα ανω.
И будут они бродить по земле, жестоко угнетенные и голодные; и во время голода будут злиться, хулитьцаря своего и Бога своего.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'ρχισα να ζηλεύω και αγανάκτησα και απαιτούσα πολλά περισσότερα.
Это всё из-за меня. Я... ревновала, обижалась... и требовала слишком многого.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: