Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Και παλιν εκ δευτερου εγεινε φωνη προς αυτον Οσα ο Θεος εκαθαρισε, συ μη λεγε βεβηλα.
Тогда в другой раз был глас к нему: что Бог очистил, того ты не почитай нечистым.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Και η φωνη μοι απεκριθη εκ δευτερου εκ του ουρανου Οσα ο Θεος εκαθαρισε, συ μη λεγε βεβηλα.
И отвечал мне голос вторично с неба: что Бог очистил, того ты не почитай нечистым.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Και εσφαξεν αυτον και ελαβεν ο Μωυσης απο του αιματος και εβαλεν επι τα κερατα του θυσιαστηριου κυκλω δια του δακτυλου αυτου, και εκαθαρισε το θυσιαστηριον και το αιμα εχυσεν εις την βασιν του θυσιαστηριου και ηγιασεν αυτο, δια να καμη εξιλεωσιν επ' αυτου.
и заколол его и взял крови, и перстом своим возложил на роги жертвенника со всех сторон, и очистил жертвенник, а остальную кровь вылил к подножию жертвенника, и освятил его, чтобы сделать его чистым.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ξένα λεφτά διαρρέουν σε cdos βασισμένα σε εκαθαρίσεις του υπουργείου για μελέτες.
Иностранные инвестиции вливаются в долговые обязательства... по мере одобрения исследований Управлением по контролю за лекарствами.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: