Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Απεθανον, δεν θελουσιν αναζησει ετελευτησαν, δεν θελουσιν αναστηθη δια τουτο επεσκεφθης και εξωλοθρευσας αυτους και εξηλειψας παν το μνημοσυνον αυτων.
Мертвые не оживут; рефаимы не встанут, потому что Ты посетил и истребил их, и уничтожил всякую память о них.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Όχι, αλλά είμαι μαντέψουν αυτός πρέπει να έχω επεσκέφθη τον αδελφό του στο στρατόπεδο, και στη συνέχεια χρησιμοποιούνται την πρόσβαση να καταληστεύουν κάποια εκτοπισμένοι.
Нет, но полагаю, что он, должно быть, посетил своего брата в лагере, а потом использовал его, чтобы ободрать некоторых интернированных.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: