Translate συνδεδεμένοι from Greek to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Russian

Info

Greek

Συνδεδεμένοι;

Russian

Контактировали?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Συνδεδεμένοι.

Russian

- Связь - Ага.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Μη συνδεδεμένοι.

Russian

- Это к делу не относится.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Συνδεδεμένοι γόνοι

Russian

Присоединено сидов

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Είμαστε συνδεδεμένοι.

Russian

Да. Мы онлайн.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Είμαστε συνδεδεμένοι;

Russian

Мы онлайн?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Είμαστε συνδεδεμένοι.

Russian

Мы на линии.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Είμαστε συνδεδεμένοι;

Russian

Он подключён?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Είμαστε "συνδεδεμένοι".

Russian

Между нами связь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Αλλά είστε συνδεδεμένοι.

Russian

Но вы в этом замешаны!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

'Ολοι συνδεδεμένοι, μπράβο!

Russian

Все на связи. Неплохо.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Γιατί είμαστε συνδεδεμένοι.

Russian

Потому что мы связаны.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Εξυπηρετητές συνδεδεμένοι/ σύνολο

Russian

Серверы (подключенные/ всего)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Όχι, όχι.Είμαστε συνδεδεμένοι.

Russian

Нет. Мы же связаны. Словно братья.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Είμαστε συνδεδεμένοι, αδερφέ.

Russian

Мы объединились, братишка.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Σ'όσους είναι συνδεδεμένοι.

Russian

Как будто бы он все еще подключен.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Συνδεδεμένη

Russian

Связанный

Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for συνδεδεμένοι translation from Greek to Russian

Human contributions

Greek

Russian

Info

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Get a better translation with 7,742,690,240 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,742,690,240 human contributions