Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
file mou
my file
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
file filter
Поддерживаемые файлыfile filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Τα "file" σας..
Я... ваши файлы...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i saw your file.
Я видела его дело.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Όλα: source- file
Все: source- file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Είσαι x-file;
Ты из "Секретных материалов"? Нет.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
file has been queued
Цвет недоступных загрузок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ action: inmenu file
& Изменить тип файла … @ action: inmenu file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select file and mount...
Выбрать файл и смонтировать...
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- looking for file sources
- looking for file sources
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(file κροτους στο γραφείο)
Джейн, вот обвинения против тебя:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Άλμπουμ: caption of the file
Альбом: caption of the file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
create an encrypted file container
Создать зашифрованный файловый контейнер
Last Update: 2010-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Αναζήτηση@ label type of file
& Поиск@ label type of file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Αντιγραφή συντεταγμένωνaction for opening a file
Поместить координаты в буфер обменаaction for opening a file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Εισαγωγή εικόνας -\\ includegraphics{ file}
Включение рисунка -\\ includegraphics{ file}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preserve modification timestamp of file containers
Сохранять дату изменения у файл-контейнеров
Last Update: 2010-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
count of files this file was included into
count of files this file was included into
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
used as filter description in a file dialog.
filter for a file dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Δημιουργία φακέλου... @ action: inmenu file
Создать папку... @ action: inmenu file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: