Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Έχετε αποσυνδεθεί
Веза је прекинута
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Έχετε χάσει.
Изгубили сте.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Έχετε συνδεθεί ως
Пријављени сте као
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Έχετε κάποιο σχόλιο;
da li imate neki komentar?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Έχετε νέα μηνύματα kopete.
Нове поруке из Копетеа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Έχετε έκδοση gnupg:% 1
Издање ГнуПГ‑ а:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"Έχετε τη σωστή προσέγγιση.
"imate pravi pristup.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Τώρα, έχετε δημοσιογράφους υψηλής ποιότητας.
sada dobijate novinare visokog kvaliteta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes: Έχετε πλήρη κατάλογο παικτών;
setimes: da li je spisak igrača kompletiran?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Λήψη (έχουν ληφθεί x)
download u toku (primljeno x)
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: